WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011114897) 被処理水の濾過方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/114897    国際出願番号:    PCT/JP2011/054893
国際公開日: 22.09.2011 国際出願日: 03.03.2011
IPC:
B01D 65/02 (2006.01), C02F 1/44 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI RAYON CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008253 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KAWAGISHI Tomoki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUN Xiangji [CN/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KAWAGISHI Tomoki; (JP).
SUN Xiangji; (JP)
代理人: SHIGA Masatake; 1-9-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1006620 (JP)
優先権情報:
2010-057906 15.03.2010 JP
発明の名称: (EN) METHOD FOR FILTERING WATER TO BE TREATED
(FR) PROCÉDÉ DE FILTRATION D'UNE EAU À TRAITER
(JA) 被処理水の濾過方法
要約: front page image
(EN)Disclosed is a method for filtering water to be treated, wherein air is jetted from diffusion units during filter treatment of water to be treated using a membrane unit; the aforementioned filter treatment is intermittent filter treatment; the aforementioned membrane unit is provided with at least two separation membrane modules; the aforementioned separation membrane modules are plate-shaped and the membrane surfaces lie in the vertical direction; at least two of the aforementioned diffusion units are disposed below the aforementioned membrane unit; units having at least one diffusion tube are used as the aforementioned diffusion units; in the jetting of air from the aforementioned diffusion units, for every set diffusion time (t1), the diffusion unit that jets air is switched, and air is jetted from only one of the diffusion units; and the aforementioned diffusion time (t1) is at least 90 seconds and no more than 300 seconds.
(FR)L'invention concerne un procédé de filtration d'une eau à traiter, suivant lequel de l'air est projeté à partir d'unités de diffusion pendant un traitement de filtration de l'eau à traiter à l'aide d'une unité à membrane; le traitement de filtration susmentionné est un traitement de filtration intermittent; l'unité à membrane susmentionnée est dotée d'au moins deux modules à membrane de séparation; les modules à membrane de séparation susmentionnés sont en forme de plaques et les surfaces de membrane s'étendent dans la direction verticale; au moins deux des unités de diffusion susmentionnées sont disposées au-dessous de l'unité à membranes susmentionnée; des unités ayant au moins un tube de diffusion sont utilisées en tant qu'unités de diffusion susmentionnées; dans l'injection d'air à partir des unités de diffusion susmentionnées, pour chaque temps de diffusion établi (t1), l'unité de diffusion qui projette de l'air est commutée, et de l'air est injecté à partir d'une seule des unités de diffusion; et le temps de diffusion susmentionné (t1) est d'au moins 90 secondes et ne dépasse pas 300 secondes.
(JA) 本発明は、被処理水の濾過方法であって、膜ユニットを用いて被処理水を濾過処理しながら、散気ユニットから空気を噴出させることを含み、前記濾過処理が、間欠的な濾過処理であり、前記膜ユニットが、分離膜モジュールを2枚以上備えるものであり、前記分離膜モジュールが、平板状で膜面が鉛直方向に沿ったものであり、前記散気ユニットが、前記膜ユニットの下方に2つ以上配置したものであり、前記散気ユニットとして、1本以上の散気管を有するものを用い、 前記散気ユニットからの空気噴出では、一定の散気時間t毎に、空気を噴出させる散気ユニットを切り換えて、いずれか1つの散気ユニットのみから空気を噴出させ、かつ、前記散気時間tを90秒以上、300秒以下にする、被処理水の濾過方法に関する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)