WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011114597) 画像表示装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/114597    国際出願番号:    PCT/JP2010/072975
国際公開日: 22.09.2011 国際出願日: 21.12.2010
IPC:
H04N 7/18 (2006.01), B60R 1/00 (2006.01), B60R 21/00 (2006.01), G06T 1/00 (2006.01), G08G 1/16 (2006.01), G09G 5/00 (2006.01), G09G 5/34 (2006.01), G09G 5/36 (2006.01), G09G 5/377 (2006.01)
出願人: AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Asahi-machi 2-chome, Kariya-shi, Aichi 4488650 (JP) (米国を除く全ての指定国).
IKEDA Keigo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAGAMINE Noboru [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MATSUBA Tomoyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: IKEDA Keigo; (JP).
NAGAMINE Noboru; (JP).
MATSUBA Tomoyuki; (JP)
代理人: KITAMURA Shuichiro; 3-3, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
優先権情報:
2010-062856 18.03.2010 JP
発明の名称: (EN) IMAGE DISPLAY DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'AFFICHAGE D'IMAGE
(JA) 画像表示装置
要約: front page image
(EN)The disclosed image display device can intuitively guide a vehicle body from an auxiliary image displayed on a screen, and is provided with an image processing unit which displays an image, which is captured by a rear camera, on a monitor. The image processing unit is provided with a composite processing means which superimposes a perspective image, having a sense of distance, on the captured image being displayed on the monitor, and is further provided with a display mode setting means which selects either a field-fixed mode wherein the perspective image is fixed within the field of the monitor and superimposed, or a road surface fixed mode wherein the perspective image is superimposed so as to scroll as one with the road surface.
(FR)Le dispositif d'affichage d'image de l'invention permet de guider de manière intuitive un corps de véhicule à partir d'une image auxiliaire affichée sur un écran et comporte une unité de traitement d'image affichant sur un écran une image, laquelle image est prise par un appareil de prise de vues arrière. L'unité de traitement d'image comporte des moyens de traitement composites dotés d'un sens de la distance, sur l'image affichée sur l'écran, ainsi que des moyens de fixation du mode d'affichage permettant de sélectionner soit un mode à champ fixe dans lequel l'image en perspective est fixe à l'intérieur du champ et superposée, soit un mode à surface de chaussée fixe dans lequel l'image en perspective est superposée et se déroule en même temps que la surface de la chaussée.
(JA) 画面に表示される補助的な画像から直感的に車体の誘導を可能にする画像表示装置は、後部カメラの撮影画像をモニタに表示する画像処理部を備え、この画像処理部は、モニタに表示されている撮影画像に対して距離感を有する遠近感イメージを重畳表示する合成処理手段を備えると共に、遠近感イメージをモニタの視野内に固定して重畳表示する視野固定モードと、路面と一体的にスクロールする形態で重畳表示する路面固定モードとの選択を実現する表示モード設定手段を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)