WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011114554) 電動式駆動装置およびそれを搭載した電動式パワーステアリング装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/114554    国際出願番号:    PCT/JP2010/066055
国際公開日: 22.09.2011 国際出願日: 16.09.2010
IPC:
H02K 5/22 (2006.01), B62D 5/04 (2006.01), H02K 11/00 (2006.01)
出願人: Mitsubishi Electric Corporation [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TOMINAGA Tsutomu [--/JP]; (JP) (米国のみ).
OHMAE Katsuhiko [--/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TOMINAGA Tsutomu; (JP).
OHMAE Katsuhiko; (JP)
代理人: OIWA Masuo; 35-8, Minamimukonoso 3-chome, Amagasaki-shi, Hyogo 6610033 (JP)
優先権情報:
2010-064078 19.03.2010 JP
発明の名称: (EN) ELECTRIC DRIVE DEVICE AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE HAVING SAME MOUNTED THEREIN
(FR) DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT ÉLECTRIQUE ET DISPOSITIF DE DIRECTION ASSISTÉE ÉLECTRIQUE DANS LEQUEL CELUI-CI EST MONTÉ
(JA) 電動式駆動装置およびそれを搭載した電動式パワーステアリング装置
要約: front page image
(EN)An electric drive device which is compact, has reduced cost, and has high reliability of electrical connection. An electric drive device includes an electric motor (1) and a control device (11) which is disposed on the axis of the rotating shaft of the electric motor (1) and which controls the drive of the electric motor (1). The electric drive device is provided with a motor terminal (10) which has an end extending from the electric motor (1) toward the control device (11), and also with an output terminal (23b) which has an end extending from the control device (11) toward the electric motor (1). The motor terminal (10) and the output terminal (23b) are formed so that the portions thereof which include the ends extend parallel to the direction of the axis of the electric motor (1) and also so that the portions are joined together in a superposed manner.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'entraînement électrique compact, de faible coût, et présentant une grande fiabilité de la connexion électrique. Un dispositif d'entraînement électrique comporte un moteur électrique (1) et un dispositif de commande (11) disposé sur l'axe de l'arbre tournant du moteur électrique (1) et commandant l'entraînement du moteur électrique (1). Le dispositif d'entraînement électrique est muni d'une borne de moteur (10) dont une extrémité va du moteur électrique (1) au dispositif de commande (11) ainsi que d'une borne de sortie (23b) dont une extrémité va du dispositif de commande (11) vers le moteur électrique (1). La borne de moteur (10) et la borne de sortie (23b) sont formées de façon à ce que les parties de celles-ci qui comprennent les extrémités s'étendent parallèlement à la direction de l'axe du moteur électrique (1) et de manière à ce que ces parties soient jointes l'une à l'autre de manière superposée.
(JA) 装置を小型化すると共にコストを低減し、電気的接続の信頼性を向上させる。 電動モータ1と、電動モータ1の回転軸の軸線上に配置され、電動モータ1の駆動を制御する制御装置11と、を含む電動式駆動装置であって、端部が電動モータ1から制御装置11に向かって伸延するモータ端子10と、端部が制御装置11から電動モータ1に向かって伸延する出力端子23bとを備え、モータ端子10および出力端子23bは、端部を含む部位が各々電動モータ1の軸線方向と平行に伸延するように形成されるとともに、互いに重ねて接合されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)