WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011114523) 被嵌装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/114523    国際出願番号:    PCT/JP2010/054863
国際公開日: 22.09.2011 国際出願日: 19.03.2010
IPC:
B65B 53/00 (2006.01), B65C 3/08 (2006.01)
出願人: FUJI SEAL INTERNATIONAL, INC. [JP/JP]; 4-1-9, Miyahara, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 5320003 (JP) (米国を除く全ての指定国).
USHIDATE, Toshiyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: USHIDATE, Toshiyuki; (JP)
代理人: YOSHIDA, Kenji; 34-12, Kichijoji-honcho 1-chome Musashino-shi, Tokyo 1800004 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) FITTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION
(JA) 被嵌装置
要約: front page image
(EN)Disclosed is a label fitting device provided with a plurality of mounting bases (31) which move along a transfer path while fitted bodies (B) are respectively mounted on the bases; and a fitting head (6) which is provided directly above each mounting base (31) and moves together with the mounting base (31); and a label supply mechanism provided directly above the transfer path to supply labels. Each fitting head (6) comprises a take-up member (43) which receives a label (L) held by a label supply unit (3) when the head passes a supply position, and an opener mechanism (50) which receives the label from the take-up member (43) and thereafter, opens the label and fits the label on the fitted body (B) mounted on the mounting base (31).
(FR)L'invention concerne un dispositif de fixation d'étiquette comportant plusieurs bases de montage (31) qui se déplacent le long d'un chemin de transfert alors que des corps équipés (B) sont montés respectivement sur les bases; une tête de fixation (6) installée directement au-dessus de chaque base de montage (31) pour se déplacer de concert avec elle (31); et un mécanisme d'alimentation en étiquettes installée directement au-dessus du chemin de transfert pour acheminer les étiquettes. Chaque tête de fixation (6) comprend un élément attracteur (43) qui, lorsque la tête dépasse une position d'alimentation, reçoit une étiquette (L) tenue par une unité d'alimentation en étiquettes (3); et un mécanisme de déploiement (50) qui reçoit l'étiquette de l'élément attracteur (43), la déploie et la fixe sur le corps équipé (B) monté sur la base de montage (31).
(JA) ラベル被嵌装置は、被嵌体(B)を載置するとともに搬送経路に沿って移動する複数の載置台(31)と、各載置台(31)の真上に一つずつ設けられて載置台(31)とともに移動する被嵌ヘッド(6)と、搬送経路の真上に設置されて、ラベルを供給するラベル供給機構と、を備える。各被嵌ヘッド(6)は、ラベル供給位置の通過時に、ラベル供給ユニット3が保持するラベルLを受け取るテイクアップ部材(43)と、テイクアップ部材(43)からラベルを受け取った後ラベルを開口して、載置台(31)に載置された被嵌体(B)にラベルを被嵌するオープナー機構(50)とを有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)