WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011114487) 遠心圧縮機及びターボ過給機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/114487    国際出願番号:    PCT/JP2010/054673
国際公開日: 22.09.2011 国際出願日: 18.03.2010
IPC:
F04D 29/62 (2006.01), F04D 29/44 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TABATA, Masakazu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TABATA, Masakazu; (JP)
代理人: YAMAMOTO, Koji; c/o TOKYO CENTRAL PATENT FIRM, 3rd Floor, Oak Building Kyobashi, 16-10, Kyobashi 1-chome, Chuou-ku, Tokyo 1040031 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) CENTRIFUGAL COMPRESSOR AND TURBO SUPERCHARGER
(FR) COMPRESSEUR CENTRIFUGE ET TURBOCOMPRESSEUR
(JA) 遠心圧縮機及びターボ過給機
要約: front page image
(EN)A compressor (2) comprises: a housing assembly (3) which is provided with a bearing housing (9) and a compressor housing (10) and which has a diffuser (6) formed around the outer periphery of the impeller (4) by a first diffuser wall section (12) and a second diffuser wall section (13); and a movable vane (15) which is disposed within a storage chamber (21) provided in the first diffuser wall section (12) and which is provided with a base section (17) having a facing surface (17a) and also with a wing section (18) protruding from the facing surface (17a), the facing surface (17a) being in contact with a positioning surface (20a) provided in the storage chamber (21), the wing section (18) being capable of moving between a protrusion position at which the wing section (18) protrudes to the inside of the diffuser (6) and a retracted position at which the wing section (18) is stored in the storage chamber (21). The bearing housing (9) is provided with a mounting surface (9a) extending in the direction perpendicular to the direction of the axis (Ax). The compressor housing (10) is provided with an affixation section (11) protruding more than the second diffuser wall section (13), and also with a fastening surface (11a) provided to the affixation section (11) and extending in the direction perpendicular to the direction of the axis (Ax). The compressor housing (10) is combined with the bearing housing (9) when the fastening surface (11a) is mounted to the mounting surface (9a). The positioning surface (20a) is provided in the storage chamber (21) so as to be flush with the fastening surface (11a).
(FR)Compresseur (2) comprenant: un ensemble carter (3) qui est doté d'un logement (9) de roulement et d'un carter (10) de compresseur et qui comporte un diffuseur (6) constitué autour de la circonférence extérieure du rouet centrifuge (4) par une première section (12) de paroi de diffuseur et une seconde section (13) de paroi de diffuseur; et une palette coulissante (15) qui est disposée dans une chambre de rangement (21) installée dans la première section (12) de paroi de diffuseur et qui est dotée d'une section de base (17) comportant une surface de portée (17a) et aussi d'une section d'ailette (18) dépassant de la surface de portée (17a), ladite surface de portée (17a) étant en contact avec la surface de positionnement disposée dans la chambre de rangement (21) et ladite section d'ailette (18) pouvant se déplacer entre une position en saillie, dans laquelle la section d'ailette (18) dépasse à l'intérieur du diffuseur (6), et une position rentrée, dans laquelle la section d'ailette (18) est rangée dans la chambre de rangement (21). Le logement (9) de roulement est doté d'une surface de montage (9a) s'étendant dans une direction perpendiculaire à la direction de l'axe (Ax). Le carter (10) de compresseur est doté d'une section de fixation (11) dépassant davantage que la seconde section (13) de paroi de diffuseur et aussi d'une surface de fixation (11a) faisant partie de la section de fixation (11) et s'étendant dans la direction perpendiculaire à la direction de l'axe (Ax). Le carter (10) de compresseur fait bloc avec le logement (9) de roulement quand la surface de fixation (11a) est montée sur la surface de montage (9a). La surface de positionnement (20a) est disposée dans la chambre de rangement (21) de façon à être dans l'alignement de la surface de fixation (11a).
(JA) コンプレッサ(2)は、ベアリングハウジング(9)とコンプレッサハウジング(10)とを有し、第1ディフューザ壁部(12)と第2ディフューザ壁部(13)とによってインペラ(4)の外周にディフューザ(6)が形成されたハウジングアセンブリ(3)と、第1ディフューザ壁部(12)に設けられた格納室(21)内に配置され、対向面(17a)を有する基部(17)と、対向面(17a)から突出する翼部(18)とを有し、対向面(17a)が格納室(21)に設けられた位置決め面(20a)と接触し、かつ翼部(18)がディフューザ(6)内に突出する突出位置と翼部(18)が格納室(21)に格納される後退位置との間で移動可動な可動ベーン(15)と、を備え、ベアリングハウジング(9)には軸線(Ax)方向と直交する方向に延びる取付面(9a)が設けられ、コンプレッサハウジング(10)は、第2ディフューザ壁部(13)よりも突出した固定部(11)及び固定部(11)に設けられて軸線(Ax)方向と直交する方向に延びる締結面(11a)を有し、かつ締結面(11a)が取付面(9a)に取り付けられることによってベアリングハウジング(9)と組み合わされ、位置決め面(20a)は、締結面(11a)と同一平面上に位置するように格納室(21)に設けられている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)