WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011111757) パワーステアリング装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/111757    国際出願番号:    PCT/JP2011/055554
国際公開日: 15.09.2011 国際出願日: 09.03.2011
IPC:
B62D 6/00 (2006.01), B62D 5/07 (2006.01), B62D 5/24 (2006.01), B62D 101/00 (2006.01), B62D 107/00 (2006.01), B62D 113/00 (2006.01)
出願人: ISUZU MOTORS LIMITED [JP/JP]; 6-26-1, Minami-Oi, Shinagawa-ku, Tokyo 1408722 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TAKAHASHI, Wataru [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TAKAHASHI, Wataru; (JP)
代理人: YONEYAMA, Hisashi; Yoneyama International Patent Bureau, Kanda-Mihama Bldg, 8th Floor, 1-7, Kanda-Sudacho, Chiyoda-ku, Tokyo 1010041 (JP)
優先権情報:
2010-054628 11.03.2010 JP
発明の名称: (EN) POWER STEERING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DIRECTION ASSISTÉE
(JA) パワーステアリング装置
要約: front page image
(EN)A power steering device (1) is provided with a steering shaft (3), input shaft drive sections (30, 40), an ECU (50), a camera (51), and an oil temperature sensor (56). The steering shaft (3) is connected to the steering wheel (SW). The input shaft drive sections (30, 40) apply torque in the left rotation direction and the right rotation direction to the steering shaft (3) in such a manner that the magnitude of the torque corresponds to the pressure of supplied hydraulic oil. The oil temperature sensor (56) detects the temperature of the hydraulic oil. The ECU (50) controls the pressure of the hydraulic oil, which is supplied to the input shaft drive sections (30, 40), on the basis of image information from the camera (51) and of the temperature of the hydraulic oil detected by the oil temperature sensor (56).
(FR)L'invention propose un dispositif (1) de direction assistée comportant un arbre de direction (3), des sections d'entrée (30, 40) de transmission par arbre, un bloc de commande électronique (50), une caméra (51) et une sonde (56) de température d'huile. L'arbre de direction (3) est relié au volant (SW). Les sections d'entrée (30, 40) de transmission par arbre appliquent à l'arbre de direction (3) un couple dans le sens de rotation gauche et dans le sens de rotation droit de telle manière que la valeur du couple correspond à la pression de l'alimentation en liquide hydraulique. La sonde (56) de température d'huile détecte la température du liquide hydraulique. Le bloc de commande électronique (50) commande la pression du liquide hydraulique qui alimente les sections d'entrée (30, 40) de transmission par arbre en fonction des informations en image provenant de la caméra (51) et de la température du liquide hydraulique détectée par la sonde (56) de température d'huile.
(JA) パワーステアリング装置1は、操舵軸3と入力軸駆動部30,40とECU50とカメラ51と油温センサ56とを備える。操舵軸3は、ステアリングホイールSWに接続され、入力軸駆動部30,40は、左回転方向及び右回転方向のトルクを、供給される作動油の液圧に応じた強さでそれぞれ操舵軸3に付与する。油温センサ56は、作動油の温度を検出する。ECU50は、入力軸駆動部30,40に供給する作動油の液圧を、カメラ51からの画像情報と油温センサ56が検出する作動油の温度とに基づいて制御する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)