WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011111692) エタノール製造装置及びエタノールの製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/111692    国際出願番号:    PCT/JP2011/055352
国際公開日: 15.09.2011 国際出願日: 08.03.2011
IPC:
C12M 1/00 (2006.01), B01D 61/14 (2006.01), B09B 3/00 (2006.01), C12P 7/06 (2006.01)
出願人: YUKIGUNI MAITAKE CO.,LTD. [JP/JP]; 89, Yokawa, Minamiuonuma-shi, Niigata 9496695 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KAKUTANI Toshiharu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HASEGAWA Hiroshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAMAZAKI Kouichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SHIMODA Takafumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NISHIBORI Kozo [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KAKUTANI Toshiharu; (JP).
HASEGAWA Hiroshi; (JP).
YAMAZAKI Kouichi; (JP).
SHIMODA Takafumi; (JP).
NISHIBORI Kozo; (JP)
代理人: AICHI, Takahashi, Iwakura & Associates; Meieki Nagata Building, 26-19, Meieki 3-chome, Nakamura-ku, Nagoya-shi, Aichi 4500002 (JP)
優先権情報:
2010-050109 08.03.2010 JP
発明の名称: (EN) ETHANOL MANUFACTURING DEVICE AND ETHANOL MANUFACTURING METHOD
(FR) DISPOSITIF DE FABRICATION D'ÉTHANOL ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'ÉTHANOL
(JA) エタノール製造装置及びエタノールの製造方法
要約: front page image
(EN)The disclosed ethanol manufacturing device (1) is provided with a solid-liquid separation means (2), a distillation means (3), a drying means (4), and a vapor-supply means (5). The solid-liquid separation means (2) separates a fermented substance (60), which has undergone ethanol fermentation, into an ethanol-containing filtrate (61) and a filter cake (62). The distillation means (3) concentrates the ethanol-containing filtrate (61) via distillation, yielding ethanol (6). The drying means (4) dries the filter cake. The vapor-supply means (5) supplies, to the distillation means (3), an ethanol-containing vapor (63) generated by the drying performed by the drying means (4). Also disclosed is a method for manufacturing ethanol by performing a solid-liquid separation step, a drying step, and a distillation step.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de fabrication d'éthanol (1) comprenant un moyen de séparation solide-liquide (2), un moyen de distillation (3), un moyen de séchage (4), et un moyen d'alimentation en vapeur (5). Le moyen de séparation solide-liquide (2) sépare une substance fermentée (60), qui a subi une fermentation éthanolique, en un filtrat contenant de l'éthanol (61) et un gâteau de filtration (62). Le moyen de distillation (3) concentre le filtrat contenant de l'éthanol (61) par le biais d'une distillation, donnant de l'éthanol (6). Le moyen de séchage (4) sèche le gâteau de filtration. Le moyen d'alimentation en vapeur (5) fournit, au moyen de distillation (3), une vapeur contenant de l'éthanol (63) générée grâce au séchage par le moyen de séchage (4). L'invention concerne également un procédé de fabrication d'éthanol en réalisant une étape de séparation solide-liquide, une étape de séchage, et une étape de distillation.
(JA) 固液分離手段2と蒸留手段3と乾燥手段4と蒸気供給手段5とを備えるエタノール製造装置1である。固液分離手段2においては、エタノール発酵後の発酵物60をエタノール含有濾液61と濾滓62に分離する。蒸留手段3においては、エタノール含有濾液61を蒸留により濃縮し、エタノール6を得る。乾燥手段4においては、濾滓を乾燥させる。蒸気供給手段5においては、乾燥手段4における乾燥によって発生するエタノール含有蒸気63を蒸留手段3に供給する。また、固液分離工程と乾燥工程と蒸留工程とを行うことによりエタノールを製造する方法である。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)