WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011111681) ボールペンチップ、ボールペンリフィル及びボールペン
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/111681    国際出願番号:    PCT/JP2011/055305
国際公開日: 15.09.2011 国際出願日: 08.03.2011
IPC:
B43K 1/08 (2006.01), B43K 7/00 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI PENCIL COMPANY, LIMITED [JP/JP]; 23-37, Higashiooi 5-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1408537 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ISHII, Yoshihide [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ISHII, Yoshihide; (JP)
代理人: KURODA, Hiromichi; 4F Fukawa Bldg., 10-11, Nihonbashikodenmacho, Chuo-ku, Tokyo 1030001 (JP)
優先権情報:
2010-050866 08.03.2010 JP
発明の名称: (EN) BALLPOINT PEN TIP, BALLPOINT PEN REFILL, AND BALLPOINT PEN
(FR) POINTE ET RECHARGE DE STYLO À BILLE ET STYLO À BILLE
(JA) ボールペンチップ、ボールペンリフィル及びボールペン
要約: front page image
(EN)A ballpoint pen tip which, even if ink having less outflow characteristics, such as ink containing large particles or ink having high viscosity, is used, does not cause a written trace to be faint, does not cause the ink to drop, and does not impair the outflow characteristics. Ink grooves (31) are formed around an ink guide hole (30) at equally distributed places, said ink guide hole (30) connecting a ball house (26) and a back hole (28) of a holder (21) for holding the writing ball (35), and the ink grooves (31) radially penetrate through from the ball house (26) side to the front end portion (29) of the back hole (28). Inward protrusions (32) which protrude inward are formed at positions which are respectively in contact with the rear ends of the ink grooves (31). If the inner diameter of the ink guide hole (30) is A, the inner diameter of the front end portion (29) of the back hole (28) is B, the diameter of the circle circumscribing the ink grooves (31) is C, and the diameter of the circle inscribing the inward protrusions (32) is D, the relationships of A < B < C, and D < B are satisfied.
(FR)La présente invention concerne une pointe de stylo à bille qui, même lorsque le stylo utilise de l'encre dont les caractéristiques d'écoulement sont plus lentes telle une encre contenant de grosses particules ou présentant une viscosité élevée, ne produit pas un tracé écrit à peine visible, ne laisse pas baver l'encre et ne modifie pas les caractéristiques d'écoulement. Des rainures à encre (31) sont formées autour d'un orifice de guidage d'encre (30) à intervalles réguliers. Ledit orifice de guidage d'encre (30) relie un boîtier de bille (26) à un trou de couronne (28) d'un support (21) qui soutient la bille d'écriture (35), et les rainures à encre (31) traversent radialement du boîtier de bille (26) jusqu'à l'extrémité avant (29) du trou de couronne (28). Des saillies intérieures (32), qui font saillie vers l'intérieur, sont formées à des emplacements qui sont en contact avec les extrémités arrière correspondantes des rainures à encre (31). Si le diamètre intérieur de l'orifice de guidage d'encre (30) est A, le diamètre intérieur de l'extrémité avant (29) du trou de couronne (28) est B, le diamètre du cercle circonscrit à l'extérieur des rainures à encre (31) est C et le diamètre du cercle inscrit à l'intérieur des saillies intérieures (32) est D, les relations A < B < C et D < B sont alors satisfaites.
(JA) 内部に粗大粒子の入ったインクや粘度の高いインク等、インク流出性の乏しいインクを用いても、筆記カスレやインクのボタ落ちが起こることなく、またインク流出性を落とすことのないボールペンチップを提供する。筆記ボール35を抱持するホルダー21のボールハウス26とバック孔28とを連結するインク誘導孔30の周囲に等配された複数箇所にはボールハウス26側からバック孔28の先端部分29まで放射状に貫通する複数のインク溝31が形成され、その各インク溝31の後端に接する位置に内方に突出する内方凸部32が形成され、インク誘導孔30の内径をA、バック孔28の先端部分29の内径をB、インク溝31の外接円の径をC及び内方凸部32の内接円の直径をDとしたときに、A<B<CかつD<Bなる関係を満たす。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)