WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011111474) 鋼製連続壁の施工方法および鋼製連続壁
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/111474    国際出願番号:    PCT/JP2011/053020
国際公開日: 15.09.2011 国際出願日: 14.02.2011
IPC:
E02D 5/04 (2006.01), E02D 17/04 (2006.01), E02D 29/02 (2006.01)
出願人: SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KAMEYAMA, Akihisa [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAGAO, Naoya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TANAKA, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NISHIYAMA, Teruki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OKAMOTO, Masanobu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KAMEYAMA, Akihisa; (JP).
NAGAO, Naoya; (JP).
TANAKA, Hiroyuki; (JP).
NISHIYAMA, Teruki; (JP).
OKAMOTO, Masanobu; (JP)
代理人: KURIBAYASHI, Mitsuo; 2F, Kotobukicho-Yoshida Bldg., 5-9, Kotobuki 3-chome, Taito-ku, Tokyo 1110042 (JP)
優先権情報:
2010-056124 12.03.2010 JP
発明の名称: (EN) CONTINUOUS STEEL WALL AND METHOD FOR CONSTRUCTING SAME
(FR) MUR CONTINU EN ACIER ET PROCÉDÉ DE CONSTRUCTION ASSOCIÉ
(JA) 鋼製連続壁の施工方法および鋼製連続壁
要約: front page image
(EN)Disclosed are a continuous steel wall and a construction method therefor whereby steel sheet piles and stiffeners can reliably be put in contact with each other even if the steel sheet piles and stiffeners are driven into the ground separately. In said construction method, a first guide member (24) that fits around an H-shaped steel stiffener (3) is provided at the bottom end of a steel sheet pile (2) so as to be able to move in the long direction of the H-shaped steel stiffener (3). Also, a second guide member (33) is provided at the bottom end of the H-shaped steel stiffener (3) so as to be able to move in the long direction of another steel sheet pile (2a), driven in prior to and next to the steel sheet pile (2) that the H-shaped steel stiffener (3) contacts. By fitting around the previously-driven steel sheet pile (2a), the second guide member (33) fixes the position of the H-shaped steel stiffener (3) with respect to the previously-driven steel sheet pile (2a). By having the second guide member (33) fit around the previously-driven steel sheet pile (2a), the H-shaped steel stiffener (3) can be driven into the ground positioned and guided by the previously-driven steel sheet pile (2a). Next, the first guide member (24) is fitted around the already-driven H-shaped steel stiffener (3), allowing the next steel sheet pile (2) to be driven into the ground guided by the H-shaped steel stiffener (3).
(FR)La présente invention concerne un mur continu en acier et un procédé de construction associé. Dans ledit mur et dans ledit procédé, des palplanches et des raidisseurs en acier peuvent être mis en contact les uns avec les autres de façon fiable même si les palplanches et les raidisseurs en acier sont enfoncés dans le sol séparément. Dans ledit procédé de construction, un premier élément de guidage (24) qui va autour d'un raidisseur en acier en forme de H (3) est prévu à l'extrémité inférieure d'une palplanche en acier (2) afin d'être capable de se déplacer dans la direction longue du raidisseur en acier en forme de H (3). De même, un second élément de guidage (33) est prévu à l'extrémité inférieure du raidisseur en acier en forme de H (3) afin d'être capable de se déplacer dans la direction longue d'une autre palplanche en acier (2a), enfoncée avant et à côté de la palplanche en acier (2) avec laquelle le raidisseur en acier en forme de H (3) entre en contact. En allant autour de la palplanche en acier enfoncée auparavant (2a), le second élément de guidage (33) fixe la position du raidisseur en acier en forme de H (3) par rapport à la palplanche en acier enfoncée auparavant (2a). Grâce au fait que le second élément de guidage (33) va autour de la palplanche en acier enfoncée auparavant (2a), le raidisseur en acier en forme de H (3) peut être enfoncé dans le sol, positionné et guidé par la palplanche en acier enfoncée auparavant (2a). Ensuite, le premier élément de guidage (24) est installé autour du raidisseur en acier en forme de H déjà enfoncé (3), permettant à la palplanche en acier suivante (2) d'être enfoncée dans le sol, guidée par le raidisseur en acier en forme de H (3).
(JA) 鋼矢板と補剛材とを別々に地盤に打設しても、鋼矢板と補剛材とを確実に互いに接した状態とすることが可能な鋼製連続壁の施工方法および鋼製連続壁を提供する。 鋼矢板2の下端部に、補剛材としてのH形鋼3の長手方向に沿って移動自在にこのH形鋼3に嵌合する第1ガイド部材24を設ける。また、H形鋼3の下端部に、H形鋼3と接する鋼矢板2に隣接して先に打設されている鋼矢板2aの長手方向に沿って移動自在に、この鋼矢板2aに嵌合することにより、この鋼矢板2aに対するH形鋼3の位置を決める第2ガイド部材33を設ける。先に打設された鋼矢板2aに第2ガイド部材33を嵌合させることにより、この鋼矢板2aに位置決めさせるとともに案内させてH形鋼3を地盤に打設する。次いで、先に打設されたH形鋼3に第1ガイド部材24を嵌合させることによりこのH形鋼3に案内させて鋼矢板2を地盤に打設する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)