WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2011111332) 高強度鋼板の製造方法

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/111332    国際出願番号:    PCT/JP2011/001163
国際公開日: 15.09.2011 国際出願日: 28.02.2011
C21D 9/46 (2006.01), C22C 38/00 (2006.01), C22C 38/60 (2006.01), C23C 2/06 (2006.01)
出願人: JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MATSUDA, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
FUNAKAWA, Yoshimasa [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TANAKA, Yasushi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MATSUDA, Hiroshi; (JP).
FUNAKAWA, Yoshimasa; (JP).
TANAKA, Yasushi; (JP)
代理人: SUGIMURA, Kenji; 36F, Kasumigaseki Common Gate West, 3-2-1, Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013 (JP)
2010-052323 09.03.2010 JP
(JA) 高強度鋼板の製造方法
要約: front page image
(EN)Through the disclosed method, it is possible to obtain a high-strength steel sheet having excellent workability and excellent stability in mechanical characteristics as well as a tensile strength (TS) of at least 980 MPa by means of maintaining the coolest portion in the widthwise direction of a steel sheet within a temperature range from a target cooling stop temperature to the cooling stop temperature + 15°C for at least 15 seconds and no more than 100 seconds when producing the high-strength steel sheet by heating the aforementioned steel sheet containing a predetermined quantity of C to the austenite single phase region or the austenite+ferrite two-phase region, cooling to a temperature range that is below the martensite start temperature (Ms) and greater than or equal to Ms - 150°C, causing the martensitic transformation of a portion of untransformed austenite, and then raising the temperature and tempering the martensite.
(FR)L'invention porte sur un procédé de production d'une tôle d'acier haute résistance, grâce auquel il est possible d'obtenir une tôle d'acier haute résistance ayant une excellente aptitude au façonnage et une excellente stabilité au niveau des caractéristiques mécaniques, ainsi qu'une résistance à la traction (TS) d'au moins 980 MPa, grâce au maintien de la partie la plus froide dans la direction transversale d'une tôle d'acier dans une plage de température comprise entre une température cible d'arrêt de refroidissement et une température d'arrêt de refroidissement de + 15°C pendant au moins 15 secondes et pendant pas plus de 100 secondes lors de la production de la tôle d'acier haute résistance, par chauffage de ladite tôle d'acier contenant une quantité prédéterminée de C jusqu'à la région austénitique monophasique ou la région austénitique-ferritique biphasique, refroidissement sur une plage de température qui est inférieure à la température de départ de la martensite (Ms) et supérieure ou égale à Ms - 150°C, ce après quoi on procède à la transformation martensitique d'une partie de l'austénite transformée, puis on élève la température et on procède à un revenu de la martensite.
(JA) 本発明に従い、Cを所定量含有する鋼板を、オーステナイト単相域または(オーステナイト+フェライト)2相域に加熱後、マルテンサイト変態開始温度Ms未満Ms-150℃以上の温度域に冷却し、未変態オーステナイトの一部をマルテンサイト変態させたのち、昇温してマルテンサイトの焼戻しを行うことによる高強度鋼板の製造に際して、上記鋼板の板幅方向にわたる最冷部位を、目標とする冷却停止温度から(冷却停止温度+15℃)の温度域に、15秒以上100秒以下の時間保持することにより、加工性に優れかつその機械的特性の安定性に優れる引張強さ(TS)が980MPa以上の高強度鋼板を得ることができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)