WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011111250) デテント脱進機と機械式時計
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/111250    国際出願番号:    PCT/JP2010/064819
国際公開日: 15.09.2011 国際出願日: 31.08.2010
IPC:
G04B 15/14 (2006.01), G04B 17/06 (2006.01), G04B 18/02 (2006.01)
出願人: SEIKO INSTRUMENTS INC. [JP/JP]; 8, Nakase 1-chome, Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba 2618507 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KODA, Masayuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
UCHIYAMA, Hiroki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NIWA, Takashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KODA, Masayuki; (JP).
UCHIYAMA, Hiroki; (JP).
NIWA, Takashi; (JP)
代理人: KUHARA, Kentaro; c/o SEIKO INSTRUMENTS INC., 8, Nakase 1-chome, Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba 2618507 (JP)
優先権情報:
2010-053313 10.03.2010 JP
発明の名称: (EN) DETENT ESCAPEMENT AND MECHANICAL CLOCK
(FR) ECHAPPEMENT À DÉTENTE ET HORLOGE MÉCANIQUE
(JA) デテント脱進機と機械式時計
要約: front page image
(EN)Disclosed is a detent escapement (100), comprised of an escape wheel (110), a balance wheel (120) provided with an impulse pallet (122) and an unlocking jewel (124), and a blade (130) provided with a locking jewel (132). With the balance wheel situated at the centre of oscillation, a straight line drawn starting at the centre of rotation thereof and passing through the centre of rotation of the blade forms a rotation reference line. In order to balance the sum total of: the effect on the rotational movement of the balance wheel caused by 'impulse before dead centre', and the effect on the rotational movement of the balance wheel caused by 'resistance after dead centre', which together comprise the total effect causing the clock to advance; and the sum total of the effect on the rotational movement of the balance wheel caused by 'resistance before dead centre', and the effect on the rotational movement of the balance wheel caused by 'impulse after dead centre', which together comprise the total effect causing the clock to slow; the unlocking jewel is aligned with the rotation base point line and fixed at a position facing towards the direction farthest from the escape wheel.
(FR)L'invention concerne un échappement à détente (100), composé d'une roue d'échappement (110), d'une roue de balancier (120) dotée d'une ancre d'impulsion (122) et d'une pierre de déverrouillage (124), et d'une lame (130) dotée d'une pierre de verrouillage (132). La roue de balancier se trouve au centre d'oscillation, et une ligne droite tracée en partant du centre de rotation de celle-ci et passant à travers le centre de rotation de la lame forme une ligne de point de base de rotation. Afin d'équilibrer la somme totale de : l'effet sur le mouvement de rotation de la roue de balancier causé par « l'impulsion avant le point mort », et l'effet sur le mouvement de rotation de la roue de balancier causé par la « résistance après le point mort », qui constituent conjointement l'effet total entraînant l'avancement de l'horloge; et la somme totale de l'effet sur le mouvement de rotation de la roue de balancier causé par la « résistance avant le point mort » et l'effet sur le mouvement de rotation de la roue de balancier causé par « l'impulsion après le point mort », qui constituent conjointement l'effet total entraînant le ralentissement de l'horloge; la pierre de déverrouillage est alignée sur la ligne de point de base de rotation et fixée à une position orientée vers la direction la plus éloignée de la roue d'échappement.
(JA) 本発明のデテント脱進機100は、がんぎ車110と、振り石122および外し石124を有するてんぷ120と、止め石132を有する作動レバー130とを含む。てんぷが振動中心にある状態において、てんぷの回転中心を原点として、作動レバーの回転中心を通る直線を回転基準線とする。「死点前の衝撃」により生じるてんぷの回転運動への影響と、「死点後の抵抗」により生じるてんぷの回転運動への影響の合計により構成される時計の歩度を進ませる影響の総和と、「死点前の抵抗」により生じるてんぷの回転運動への影響と、「死点後の衝撃」により生じるてんぷの回転運動への影響の合計により構成される時計の歩度を遅らせる影響の総和とが釣り合うように、外し石は、回転基準線を基準として、がんぎ車から遠い方向に向かった位置に固定される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)