WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011111220) 電池組立装置及び電池組立方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/111220    国際出願番号:    PCT/JP2010/054213
国際公開日: 15.09.2011 国際出願日: 12.03.2010
IPC:
H01M 2/26 (2006.01), H01M 10/04 (2006.01), H01M 10/05 (2010.01)
出願人: Tohoku Pioneer Corporation [JP/JP]; 1105, Aza Nikkoh, Oaza Kunomoto, Tendo-shi, Yamagata 9948585 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TERUNUMA Takayuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAGUCHI Daisuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TSUCHIYA Fumihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TERUNUMA Takayuki; (JP).
YAGUCHI Daisuke; (JP).
TSUCHIYA Fumihiro; (JP)
代理人: TAKINO Hideo; 4th Floor, Hiroo SK bldg., 36-13, Ebisu 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1500013 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) BATTERY ASSEMBLING MACHINE AND BATTERY ASSEMBLING METHOD
(FR) MACHINE D'ASSEMBLAGE DE BATTERIE ET PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE DE BATTERIE
(JA) 電池組立装置及び電池組立方法
要約: front page image
(EN)Provided is a battery assembling machine capable of, without damaging the terminal portion of each electrode of a wound electrode body, easily attaching a connection terminal of a collector member to the terminal portion. When a rod (51) in the battery assembling machine (1) is extended, the connection terminals (19) of a collector member (3) approach wound electrode bodies (2) disposed on guide portions (86). Subsequently, by sliding the connection terminals (19) on the surfaces of the guide portions (86), the connection terminals (19) are guided to a position where the connection terminals (19) overlap with the terminal portions (9a, 11a) of the wound electrode bodies (2). In this case, the connection terminals (19) make contact with only the guide portions (86) and do not make contact with the terminal portions (9a, 11a) of the wound electrode bodies (2). Accordingly, without damaging the terminal portions (9a, 11a) of the wound electrode bodies (2), the connection terminals (19) of the collector member (3) can be easily attached to the terminal portions (9a, 11a).
(FR)L'invention concerne une machine d'assemblage de batterie capable de fixer facilement, sans endommager la partie formant borne de chaque électrode d'un corps d'électrode enroulé, une borne de connexion d'un élément collecteur à la partie formant borne. Lorsqu'une tige (51) présente dans la machine d'assemblage de batterie (1) est sortie, les bornes de connexion (19) d'un élément collecteur (3) se rapprochent de corps d'électrodes enroulés (2) disposés sur des parties de guidage (86). Après cela, par coulissement des bornes de connexion (19) sur les surfaces des parties de guidage (86), les bornes de connexion (19) sont guidées vers une position à laquelle les bornes de connexion (19) se superposent aux parties formant bornes (9a, 11a) des corps d'électrodes enroulés (2). Dans ce cas, les bornes de connexion (19) n'établissent un contact qu'avec les parties de guidage (86) et n'établissent aucun contact avec les parties formant bornes (9a, 11a) des corps d'électrodes enroulés (2). Par conséquent, sans endommager les parties formant bornes (9a, 11a) des corps d'électrodes enroulés (2), les bornes de connexion (19) de l'élément collecteur (3) peuvent être facilement fixées aux parties formant bornes (9a, 11a).
(JA)捲回電極体の各極の端子部を傷つけることなく、当該端子部に集電部材の接続端子を容易に取り付けることができる電池組立装置。 電池組立装置1のロッド51を伸張させると、集電部材3の接続端子19がガイド部86上に配置された捲回電極体2に近づく。そして、接続端子19をガイド部86の表面を滑らせることによって、接続端子19を捲回電極体2の端子部9a,11aに重なる位置に案内する。この際、接続端子19はガイド部86のみと接触し、接続端子19は捲回電極体2の端子部9a,11aと接触することはない。よって、捲回電極体2の端子部9a,11aを傷つけることなく、当該端子部9a,11aに集電部材3の接続端子19を容易に取り付けることができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)