WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011108645) 画像読取装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/108645    国際出願番号:    PCT/JP2011/054921
国際公開日: 09.09.2011 国際出願日: 03.03.2011
IPC:
H04N 1/04 (2006.01), G03B 27/50 (2006.01), G03B 27/54 (2006.01), G06T 1/00 (2006.01)
出願人: Nisca Corporation [JP/JP]; 430-1, Kobayashi, Fujikawa-cho, Minamikoma-gun, Yamanashi 4000593 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OZAWA, Junya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TANAKA, Satoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
AMEMIYA, Fumimasa [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ENOMOTO, Shinnosuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OZAWA, Junya; (JP).
TANAKA, Satoshi; (JP).
AMEMIYA, Fumimasa; (JP).
ENOMOTO, Shinnosuke; (JP)
代理人: NISHIYAMA, Yoshiaki; 3rd Floor, Nihombashi Grace Building, 2-12-9, Nihombashi, Chuo-ku, Tokyo 1030027 (JP)
優先権情報:
2010-049916 05.03.2010 JP
2010-108623 10.05.2010 JP
発明の名称: (EN) IMAGE INPUT DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ENTRÉE D'IMAGE
(JA) 画像読取装置
要約: front page image
(EN)Disclosed is a device capable of guiding regular reflected light from an input surface to reflecting mirrors when projecting light from a light source upon the input surface from two different directions, and that is optimized for the input of glossy images. A light source that projects light from two directions of different angles upon an input surface is configured of a first light emitting body and a second light emitting body. A mirror reflective surface, which reflects light, and a translucent surface, wherethrough light passes, are formed upon the obverse surface of a reflector member that deflects light from the input surface upon prescribed input light paths. The first light emitting body is positioned between the platen and the platen-side surface of the reflector member, and the second light emitting body is positioned at the rear surface of the reflector member so as to project light upon the input surface through the translucent surface.
(FR)L'invention porte sur un dispositif qui est capable de guider une lumière réfléchie, régulière, d'une surface d'entrée vers des miroirs réfléchissants lors de la projection d'une lumière d'une source de lumière sur la surface d'entrée à partir de deux directions différentes, et qui est optimisé pour l'entrée d'images brillantes. Une source de lumière, qui projette de la lumière à partir de deux directions d'angles différents sur une surface d'entrée, est constituée d'un premier corps d'émission de lumière et d'un second corps d'émission de lumière. Une surface réfléchissante miroir, qui réfléchit la lumière, et une surface translucide, à travers laquelle la lumière passe, sont formées sur une surface avers d'un élément réfléchissant qui dévie la lumière provenant de la surface d'entrée sur des trajets de lumière d'entrée prescrits. Le premier corps d'émission de lumière est positionné entre la platine et la surface côté platine de l'élément réfléchissant, et le second corps d'émission de lumière est positionné à la surface arrière de l'élément réfléchissant de façon à projeter une lumière sur la surface d'entrée à travers la surface translucide.
(JA) 読取面に異なる2方向から光源からの光を照射する際に、正反射光を読取面から反射ミラーに案内することが可能であり、光沢画像の読取に適した装置を提供する。読取面に光を角度の異なる2方向から照射する光源を第1発光体と第2発光体で構成し、読取面からの光を所定の読取光路に偏向する反射部材の表面に、光を鏡面反射するミラー反射面と光を透過する透光面が形成し、第1発光体は前記プラテンと前記反射部材のプラテン側の面との間に配置され、前記第2発光体は前記透光面を透過して前記読取面に光を照射するように前記反射部材の背面に配置する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)