WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011108243) クランプ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/108243    国際出願番号:    PCT/JP2011/001140
国際公開日: 09.09.2011 国際出願日: 28.02.2011
IPC:
F16L 3/08 (2006.01), F16L 3/10 (2006.01)
出願人: NIFCO INC. [JP/JP]; 184-1, Maioka-cho, Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2448522 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FUKUMOTO, Mitsuru [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: FUKUMOTO, Mitsuru; (JP)
代理人: OSHIMA, Yoichi; IP Building, 2-20, Kanda-Jimbocho, Chiyoda-ku, Tokyo 1010051 (JP)
優先権情報:
2010-048553 05.03.2010 JP
発明の名称: (EN) CLAMP
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION PAR SERRAGE
(JA) クランプ
要約: front page image
(EN)A pipe clamp (10) for attaching a filler pipe (200), etc. to a vehicle body panel (205) in which an engagement hole (206) is formed, and the pipe clamp (10) is provided with a base member (11), a lid member (12), and a pin member (13). The base member is disposed on the vehicle body panel, has a pin hole (25) formed therein, and is provided with: leg sections (16) which protrude from the peripheral edge of the pin hole and which can be forced into the engagement hole; and pipe holding sections (17, 18). The lid member is pivotably provided to the base member and is engaged with the base member with the lid member pivoted to a closing position at which the lid member closes the pipe holding sections. The pin member is held in the pin hole, and when displaced to the front end side of the leg sections, the pin member causes the leg sections to displace outward in the radial direction to thereby engage the leg sections with the engagement hole. The lid member has formed therein an access hole (86) for exposing the pin member to the outside when the lid member is at the closing position.
(FR)L'invention concerne un collier de serrage pour tuyau (10) permettant de fixer un tuyau de remplissage (200), etc. sur un panneau de carrosserie de véhicule (205) dans lequel un trou d'entrée en prise (206) est formé, et le collier de serrage pour tuyau (10) est doté d'un élément de base (11), d'un élément de couvercle (12), et d'un élément de goupille (13). L'élément de base est disposé sur le panneau de carrosserie de véhicule, présente un trou de goupille (25) formé à l'intérieur de celui-ci, et comprend : des sections de jambe (16) qui font saillie depuis le bord périphérique du trou de goupille et qui peuvent être amenées à pénétrer dans le trou d'entrée en prise ; et des sections de support de tuyau (17, 18). L'élément de couvercle est disposé de façon pivotante sur l'élément de base et est amené en prise avec l'élément de base, l'élément de couvercle étant pivoté vers une position de fermeture dans laquelle l'élément de couvercle ferme les sections de support de tuyau. L'élément de goupille est maintenu dans le trou de goupille, et lorsqu'il est déplacé vers le côté d'extrémité avant des sections de jambe, l'élément de goupille amène les sections de jambe à se déplacer vers l'extérieur dans la direction radiale afin d'amener en prise les sections de jambe avec le trou d'entrée en prise. Un trou d'accès (86) est formé à l'intérieur de l'élément de couvercle afin d'exposer l'élément de goupille vers l'extérieur lorsque l'élément de couvercle se trouve dans la position de fermeture.
(JA)係止孔206が形成された車体パネル205に、フィラーパイプ200等を取り付けるためのパイプクランプ10であって、ベース部材11と、蓋部材12と、ピン部材13とを備えている。ベース部材は、車体パネル上に配置され、ピン孔25が形成されるとともに、ピン孔の周縁部から突設されて係止孔に突入可能な複数の脚片部16と、パイプ保持部17,18とを備えている。蓋部材は、ベース部材に回動自在に設けられ、パイプ保持部を覆う閉鎖位置に回動した状態でベース部材に係止される。ピン部材は、ピン孔に保持され、脚片部の先端側に変位することによって、脚片部をピン孔の径方向外方に変位させ、脚片部を係止孔に係合させる。蓋部材には、閉鎖位置にある状態でピン部材を外部に露呈させるアクセス孔86が形成されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)