WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011108233) 水エマルジョン燃料ドレンの再利用装置付き機関システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/108233    国際出願番号:    PCT/JP2011/001061
国際公開日: 09.09.2011 国際出願日: 24.02.2011
IPC:
F02M 25/022 (2006.01), F02B 47/02 (2006.01), F02D 19/12 (2006.01), F02M 25/00 (2006.01)
出願人: KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1-1, Higashikawasaki-cho 3-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6508670 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TOYODA, Takeshi; (米国のみ).
KAKAMU, Koki; (米国のみ)
発明者: TOYODA, Takeshi; .
KAKAMU, Koki;
代理人: PATENT CORPORATE BODY ARCO PATENT OFFICE; 3rd Fl., Bo-eki Bldg., 123-1 Higashimachi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6500031 (JP)
優先権情報:
2010-044427 01.03.2010 JP
発明の名称: (EN) ENGINE SYSTEM WITH REUSE DEVICE FOR WATER EMULSION FUEL DRAIN
(FR) SYSTÈME DE MOTEUR COMPORTANT UN DISPOSITIF DE RÉUTILISATION POUR LA PURGE DE CARBURANT EN ÉMULSION À L'EAU
(JA) 水エマルジョン燃料ドレンの再利用装置付き機関システム
要約: front page image
(EN)Disclosed is an engine system wherein used water emulsion fuel discharged from a drain port of a fuel injection pump device is returned to a circulation line after being stored for a relatively short period of time, and is reused as water emulsion fuel. An engine system (11) is provided with a circulation line (17) through which water emulsion fuel circulates; a fuel injection pump device (15) having a fuel inlet (32) to which water emulsion fuel is supplied from the circulation line (17), and a fuel outlet (41) through which the water emulsion fuel is returned to the circulation line (17); and an engine main body (29) to which the water emulsion fuel is supplied by the fuel injection pump device (15). The engine system is further provided with a used water emulsion fuel storage tank (52) for storing used water emulsion fuel discharged from a drain port (16) of the fuel injection pump device (15), and a second return line (54) and a drain charging pump (55) for returning the used water emulsion fuel stored in the drain storage tank (52) to the circulation line (17).
(FR)L'invention porte sur un système de moteur. Dans ce système, un carburant en émulsion à l'eau usée, évacué d'un orifice de purge d'un dispositif de pompe à injection de carburant, est renvoyé à une conduite de circulation après avoir été stocké pendant une période de temps relativement courte et il est réutilisé en qualité de carburant en émulsion à l'eau. Un système de moteur (11) comporte une conduite de circulation (17) dans laquelle circule à un carburant en émulsion à l'eau ; un dispositif de pompe d'injection de carburant (15) ayant une entrée de carburant (32) à laquelle un carburant en émulsion à l'eau est acheminé en provenance de la conduite de circulation (17) et une sortie de carburant (41) à travers laquelle le carburant en émulsion à l'eau est renvoyé à la conduite de circulation (17) ; et un corps principal de moteur (29) auquel le carburant en émulsion à l'eau est acheminé par le dispositif de pompe d'injection de carburant (15). Le système de moteur comporte aussi un réservoir de stockage de carburant en émulsion à l'eau usée (52) destiné à stocker le carburant en émulsion à l'eau usée qui est évacué d'un orifice de purge (16) du dispositif de pompe d'injection de carburant (15), et une seconde conduite de retour (54) et une pompe de charge de purge (55) destinées à renvoyer le carburant en émulsion à l'eau usée qui est stocké dans le réservoir de stockage de purge (52) à la conduite de circulation (17).
(JA) 燃料噴射ポンプ装置のドレン口から排出される水エマルジョン燃料ドレンを、比較的短い貯留時間で循環ラインに戻して水エマルジョン燃料として再利用すること。 水エマルジョン燃料が循環される循環ライン(17)と、循環ライン(17)から水エマルジョン燃料が供給される燃料入口(32)、及び水エマルジョン燃料を循環ライン(17)に戻す燃料出口41を有する燃料噴射ポンプ装置(15)と、燃料噴射ポンプ装置(15)によって、水エマルジョン燃料が供給される機関本体(29)とを備える機関システム(11)において、燃料噴射ポンプ装置(15)のドレン口(16)から排出される水エマルジョン燃料ドレンを貯留するための水エマルジョン燃料ドレン溜タンク(52)と、ドレン溜タンク(52)に貯留されている水エマルジョン燃料ドレンを循環ライン(17)に戻すための第2戻しライン(54)及びドレン注入ポンプ(55)とを備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)