WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011108117) クラッチの制御装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/108117    国際出願番号:    PCT/JP2010/053674
国際公開日: 09.09.2011 国際出願日: 05.03.2010
予備審査請求日:    26.05.2011    
IPC:
F01P 7/14 (2006.01), F16D 48/06 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KOBAYASHI, Hideo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HAYASHI, Kunihiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HOSOI, Akihito [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ISHIKAWA, Masahide [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KOBAYASHI, Hideo; (JP).
HAYASHI, Kunihiko; (JP).
HOSOI, Akihito; (JP).
ISHIKAWA, Masahide; (JP)
代理人: KATAYAMA, Shuhei; Mitsui Sumitomo Marine Tepco Building, 6-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040031 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) CONTROL DEVICE FOR CLUTCH
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE POUR EMBRAYAGE
(JA) クラッチの制御装置
要約: front page image
(EN)Disclosed is a control device (1) for a clutch unit (20) for transmitting the rotation of a crankshaft (18) of an engine (100) to a water pump (2) for circulating cooling water within the engine (100). Said control device (1) for the clutch unit (20) determines the engagement or disengagement of the clutch unit (20) when a request to start the engine (100) is made, and brings the clutch unit (20) into an engagement state based on the result of the determination before the engine (100) is cranked.
(FR)L'invention concerne un dispositif de commande (1) pour une unité d'embrayage (20) permettant de transmettre la rotation d'un vilebrequin (18) d'un moteur (100) à une pompe à eau (2) pour la circulation d'eau de refroidissement à l'intérieur du moteur (100). Ledit dispositif de commande (1) pour l'unité d'embrayage (20) détermine l'embrayage ou le débrayage de l'unité d'embrayage (20) lorsqu'une demande de démarrage du moteur (100) est réalisée, et amène l'unité d'embrayage (20) dans un état d'embrayage sur la base du résultat de la détermination avant que le moteur (100) ne soit démarré.
(JA) クラッチ部20の制御装置1は、エンジン100のクランクシャフト18の回転を、エンジン100内の冷却水を循環させるウォータポンプ2へ伝達するクラッチ部20の制御装置1であって、エンジン100の始動要求時にクラッチ部20の係合または開放を決定し、エンジン100のクランキング開始前に、クラッチ部20を決定結果に基づく係合状態とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)