WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011108088) プロジェクタおよびその制御方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/108088    国際出願番号:    PCT/JP2010/053410
国際公開日: 09.09.2011 国際出願日: 03.03.2010
IPC:
G03B 21/14 (2006.01)
出願人: NEC DISPLAY SOLUTIONS, LTD. [JP/JP]; 4-28, Mita 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1080073 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KOBAYASHI, Michio [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KOBAYASHI, Michio; (JP)
代理人: MIYAZAKI, Teruo; 8th Floor, 16th Kowa Bldg., 9-20, Akasaka 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) PROJECTOR AND METHOD FOR CONTROLLING SAME
(FR) PROJECTEUR ET PROCÉDÉ DE COMMANDE ASSOCIÉ
(JA) プロジェクタおよびその制御方法
要約: front page image
(EN)In order to control the brightness changes that are of a projected image and that result from a lamp refresh process, the disclosed projector (10) has: a lamp refresh control unit (13) that, when it is detected that the lighting power of a lamp (15) is lower than the rated power for at least a certain period of time, raises the lighting power of the lamp (15) to the rated power, and then lowers the power to the original level thereof after a predetermined period of time has elapsed; and an aperture data generating unit (16) that controls the aperture of an optical diaphragm (18) in response to changes in lighting power in a manner so that the amount of light passing through the optical diaphragm (18) is uniform.
(FR)Afin de maîtriser les variations de luminosité qui affectent une image projetée et qui résultent d'un processus de rafraîchissement d'une lampe, le projecteur (10) selon la présente invention comprend : une unité de commande de rafraîchissement de lampe (13) qui augmente la puissance d'éclairage d'une lampe (15) jusqu'à la puissance nominale lorsqu'elle détecte que la puissance d'éclairage de la lampe (15) est inférieure à la puissance nominale depuis au moins un certain temps, puis qui ramène la puissance à son niveau original après qu'un temps prédéfini s'est écoulé; et une unité de production de données d'ouverture (16) qui commande l'ouverture d'un diaphragme optique (18) en réponse aux variations de la puissance d'éclairage de telle manière que la quantité de lumière traversant le diaphragme optique (18) est constante.
(JA) ランプリフレッシュ処理による投射映像の輝度変化を抑制するために、本発明のプロジェクタ10は、ランプ15の点灯電力が一定時間以上、定格電力よりも低いことを検出すると、ランプ15の点灯電力を定格電力に上げ、所定時間経過後に元の電力に下げるランプリフレッシュ制御部13と、点灯電力の変化に応じて、光学絞り18を通過する光の光量が一定となるように、光学絞り18の絞り量を制御する絞りデータ作成部16と、を有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)