WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011108068) 空調給湯システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/108068    国際出願番号:    PCT/JP2010/053275
国際公開日: 09.09.2011 国際出願日: 01.03.2010
IPC:
F25B 29/00 (2006.01), F24F 5/00 (2006.01), F24H 1/00 (2006.01)
出願人: Hitachi, Ltd. [JP/JP]; 6-6, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008280 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KOMATSU Tomohiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KOTANI Masanao [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
UCHIDA Mari [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KOKUGAN Yoko [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KOMATSU Tomohiro; (JP).
KOTANI Masanao; (JP).
UCHIDA Mari; (JP).
KOKUGAN Yoko; (JP)
代理人: The Patent Body Corporate TAKEWA INTERNATIONAL PATENT OFFICE; Kashiwaya Bldg., 6-13, Nishishinbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) AIR-CONDITIONING HOT-WATER-SUPPLYING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE CLIMATISATION ET DE FOURNITURE D'EAU CHAUDE
(JA) 空調給湯システム
要約: front page image
(EN)Disclosed is an air-conditioning hot-water-supplying system that enables cooling and dehumidification by a natural circulation cycle even if the outside temperature is at least the indoor dew point. The air-conditioning hot-water-supplying system is provided with: an air-conditioner refrigerant pathway (5); a hot-water-supply refrigerant pathway (6) that supplies hot water; and an intermediate heat exchanger (23) that exchanges heat between the air-conditioner refrigerant pathway and the hot-water-supply refrigerant pathway. The air-conditioner refrigerant pathway is formed in a loop by sequentially connecting with refrigerant pipes an air-conditioner compressor (21), an air-conditioner duct-switching valve (22), the intermediate heat exchanger (23), an air-conditioner expansion valve (27), and an air-conditioner use-side heat exchanger (28). The hot-water-supply refrigerant pathway is formed in a loop by sequentially connecting with refrigerant pipes a hot-water-supply compressor (41), a hot-water-supply use-side heat exchanger (42), a hot-water-supply expansion valve (43), and the intermediate heat exchanger (23). Then, bypass opening/closing means (34a, 34b) and bypass tubing (29) that bypasses the air-conditioner compressor are provided to the air-conditioner refrigerant pathway. The intermediate heat exchanger is disposed at a position that is higher than that of the air-conditioner use-side heat exchanger.
(FR)L'invention concerne un système de climatisation et de fourniture d'eau chaude qui permet le refroidissement et la déshumidification par un cycle de circulation naturel même si la température extérieure correspond au moins au point de rosée à l'intérieur. Le système de climatisation et de fourniture d'eau chaude comprend : un trajet de réfrigérant de climatiseur (5) ; un trajet de réfrigérant de fourniture d'eau chaude (6) qui fournit de l'eau chaude ; et un échangeur de chaleur intermédiaire (6) qui échange de la chaleur entre le trajet de réfrigérant de climatiseur et le trajet de réfrigérant de fourniture d'eau chaude. Le trajet de réfrigérant de climatiseur est formé à la manière d'une boucle en reliant séquentiellement à des conduites de réfrigérant un compresseur de climatiseur (21), une soupape de commutation de canalisation de climatiseur (22), l'échangeur de chaleur intermédiaire (23), une soupape de détente de climatiseur (27), et un échangeur de chaleur de côté d'utilisation de climatiseur (28). Le trajet de réfrigérant de fourniture d'eau chaude est formé à la manière d'une boucle en reliant séquentiellement à des conduites de réfrigérant un compresseur de fourniture d'eau chaude (41), un échangeur de chaleur de côté d'utilisation de fourniture d'eau chaude (42), une soupape de détente de fourniture d'eau chaude (43), et l'échangeur de chaleur intermédiaire (23). Ensuite, un moyen d'ouverture/de fermeture de dérivation (34a, 34b) et des tuyaux de dérivation (29) qui contournent le compresseur de climatiseur sont disposés dans le trajet de réfrigérant de climatiseur. L'échangeur de chaleur intermédiaire est disposé au niveau d'une position qui est supérieure à celle de l'échangeur de chaleur de côté d'utilisation de climatiseur.
(JA)【課題】外気温度が室内の露点温度以上である場合であっても、自然循環式サイクルによる冷却除湿を可能とする空調給湯システムを提供することにある。 【解決手段】本発明の空調給湯システムは、空調用冷媒回路(5)と、給湯を行う給湯用冷媒回路と(6)、空調用冷媒回路と給湯用冷媒回路との間で熱交換を行う中間熱交換器(23)とを備えている。空調用冷媒回路は、空調用圧縮機(21)、空調用流路切替弁(22)、中間熱交換器(23)、空調用膨張弁(27)、空調用利用側熱交換器(28)を順次冷媒配管で接続して環状に形成される。給湯用冷媒回路は、給湯用圧縮機(41)、給湯用利用側熱交換器(42)、給湯用膨張弁(43)、中間熱交換器(23)を順次冷媒配管で接続して環状に形成される。そして、空調用冷媒回路に、空調用圧縮機をバイパスするバイパス配管(29)とバイパス開閉手段(34a,34b)が設けられる。中間熱交換器は、空調用利用側熱交換器より高い位置に設置されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)