WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011105426) 液体還元剤貯蔵タンクのブリーザーパイプ構造
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/105426    国際出願番号:    PCT/JP2011/053982
国際公開日: 01.09.2011 国際出願日: 23.02.2011
IPC:
F01N 3/08 (2006.01)
出願人: ISUZU MOTORS LIMITED [JP/JP]; 26-1, Minami-Ohi 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1408722 (JP) (米国を除く全ての指定国).
AMAGASAKI Shin [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MITO Takuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KODAIRA Kazuhiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TOZUKA Akihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: AMAGASAKI Shin; (JP).
MITO Takuya; (JP).
KODAIRA Kazuhiro; (JP).
TOZUKA Akihiro; (JP)
代理人: KINUTANI Nobuo; Chemical Building, 15-12, Nishi-Shimbashi 3-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2010-042743 26.02.2010 JP
発明の名称: (EN) BREATHER PIPE STRUCTURE FOR A LIQUID REDUCTANT STORAGE TANK
(FR) STRUCTURE DE TUBE DE RESPIRATION POUR RÉSERVOIR DE STOCKAGE DE RÉDUCTEUR LIQUIDE
(JA) 液体還元剤貯蔵タンクのブリーザーパイプ構造
要約: front page image
(EN)The provided breather pipe structure for a liquid reductant storage tank can take in and expel air in accordance with changes in the amount of liquid in said liquid reductant storage tank. Also, when the liquid reductant is being injected into the tank, the provided breather pipe structure can regulate the liquid level at which the tank is full. In the provided structure, a breather pipe (20) that takes in and expels air is attached to the top of a liquid reductant storage tank (10) that stores a liquid reductant (5). The position of the bottom end (20c) of the breather pipe (20), which extends downwards from the top of the liquid reductant storage tank (10), is the level at which the tank is full.
(FR)L'invention porte sur une structure de tube de respiration pour un réservoir de stockage de réducteur liquide, ladite structure pouvant aspirer et expulser de l'air en fonction des variations de la quantité de liquide contenu dans ledit réservoir de stockage de réducteur liquide. En outre, lorsque le réducteur liquide est injecté dans le réservoir, la structure de tube de respiration proposée peut régler le niveau de liquide auquel le réservoir est rempli. Dans la structure selon l'invention, un tube de respiration (20) qui aspire et expulse de l'air est attaché à la partie haute du réservoir de stockage de réducteur liquide (10) qui stocke un réducteur liquide (5). La position de l'extrémité inférieure (20c) du tube de respiration (20), qui se prolonge vers le bas à partir de la partie haute du réservoir de stockage de réducteur liquide (10), est le niveau auquel le réservoir est plein.
(JA) 液体還元剤貯蔵タンク内の液量の変化に応じて空気を吸入、排気でき、しかも液体還元剤の注入時に満タン液面を規制できる液体還元剤貯蔵タンクのブリーザーパイプ構造を提供する。 液体還元剤5を貯蔵する液体還元剤貯蔵タンク10の頂部に空気を吸排気するブリーザーパイプ20を取り付けた液体還元剤貯蔵タンクのブリーザーパイプ構造において、液体還元剤貯蔵タンク10の頂部から下方に延びたブリーザーパイプ20の下端20c位置を満タン液面となるようにしたものである。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)