WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011105403) 褥瘡改善作用を有する組成物
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/105403    国際出願番号:    PCT/JP2011/053920
国際公開日: 01.09.2011 国際出願日: 23.02.2011
IPC:
A61K 35/74 (2006.01), A23L 1/30 (2006.01), A23L 2/52 (2006.01), A61P 17/02 (2006.01)
出願人: Combi Corporation [JP/JP]; 6-7, Motoasakusa 2-chome, Taito-ku, Tokyo 1110041 (JP) (米国を除く全ての指定国).
WATANABE Takumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TSUKAHARA Takamitsu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAMADA Kaori [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: WATANABE Takumi; (JP).
TSUKAHARA Takamitsu; (JP).
YAMADA Kaori; (JP)
代理人: CENTCREST IP ATTORNEYS; Kimpodo 9th Floor, 2-8-21, Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo 1040031 (JP)
優先権情報:
2010-042303 26.02.2010 JP
発明の名称: (EN) COMPOSITION HAVING BEDSORE-RELIEVING EFFECT
(FR) COMPOSITION PRÉSENTANT UN EFFET DE SOULAGEMENT DES ESCARRES
(JA) 褥瘡改善作用を有する組成物
要約: front page image
(EN)When administered to bedsore model mice to examine the bedsore-relieving effect, an Enterococcus faecalis strain (EC-12 strain), which is an example of lactic acid bacteria, exhibited a significant effect of relieving bedsore from the early stage after the formation of the bedsore in the mice. Thus, it is clarified that the Enterococcus faecalis strain (EC-12 strain) is very advantageously usable in drugs, foods and drinks for preventing bedsore or healing the same at the early stage.
(FR)Lorsqu'elle est administrée à des souris modèles d'escarres pour étudier l'effet de soulagement des escarres, une souche d'Enterococcus faecalis (souche EC-12), qui est un exemple de bactérie à acide lactique, présente un effet significatif de soulagement des escarres dès les premiers stades après la formation des escarres chez les souris. Ainsi, il est clarifié que la souche d'Enterococcus faecalis (souche EC-12) peut être employée de façon très avantageuse dans les médicaments, les aliments et les boissons pour prévenir les escarres ou les guérir dès les premiers stades.
(JA) 褥瘡のモデルマウスに、乳酸菌の一例としてエンテロコッカス・フェカリス(EC-12株)を摂取させ、その褥瘡改善作用を検討した結果、このモデルマウスでは、褥瘡形成後早期から褥瘡の有意な改善が認められた。エンテロコッカス・フェカリス(EC-12株)が、褥瘡の予防や早期段階での治癒のための医薬や飲食品として極めて有用であることを見出した。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)