WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011105274) 撮像レンズ及び撮像装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/105274    国際出願番号:    PCT/JP2011/053349
国際公開日: 01.09.2011 国際出願日: 17.02.2011
IPC:
G02B 13/00 (2006.01), G02B 5/00 (2006.01), G02B 13/18 (2006.01)
出願人: Konica Minolta Advanced Layers, Inc. [JP/JP]; 2970, Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928505 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MATSUI Kazuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
FUKUTA Yasunari [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MATSUI Kazuki; (JP).
FUKUTA Yasunari; (JP)
優先権情報:
2010-041885 26.02.2010 JP
2010-041886 26.02.2010 JP
2010-099059 22.04.2010 JP
2010-099060 22.04.2010 JP
発明の名称: (EN) IMAGING LENS AND IMAGING DEVICE
(FR) LENTILLE D'IMAGERIE ET DISPOSITIF D'IMAGERIE
(JA) 撮像レンズ及び撮像装置
要約: front page image
(EN)Disclosed is an imaging lens by which astigmatism and field curvature are satisfactorily corrected by arranging on a first surface a concave surface having an appropriate radius of curvature. Condition (1) defines the radius of curvature of the concave surface arranged on the object-side surface of a bonded compound lens. By fulfilling condition (1), a lens can be obtained in which astigmatism and field curvature are satisfactorily corrected. By fulfilling the maximum value part of condition (1), the Petzval sum becomes small, and astigmatism and field curvature can be corrected. Further, by fulfilling the minimum value part of condition (1), excessive coma aberration can be prevented, and the total length can be kept short. Condition (1): -1.5 < rL11/f < -5.0, wherein rL11 is the local curvature radius of the object-side surface of the first lens calculated by the equation below; f is the focus distance of the entire system. rL11 = {(h1)2+(s1)2}/(2s1); h1 is 1/10 of the effective radius of the object-side surface of the first lens; and s1 is the displacement amount in a direction parallel to the optical axis from the surface apex point at a lens surface height h1.
(FR)L'invention porte sur une lentille d'imagerie, grâce à laquelle l'astigmatisme et la courbure de champ sont corrigés d'une manière satisfaisante, par disposition, sur une première surface, d'une surface concave ayant un rayon de courbure approprié. La condition (1) définit le rayon de courbure de la surface concave disposée sur la surface côté objet d'une lentille composite collée. Le respect de la condition (1) permet d'obtenir une lentille dans laquelle l'astigmatisme et la courbure de champ sont correctement corrigés. Le respect de la partie « valeur maximale » de la condition (1) permet de rendre petite la somme de Petzval, et l'astigmatisme et la courbure de champ peuvent être corrigés. En outre, grâce au respect de la partie « valeur minimale » de la condition (1), une aberration excessive de coma peut être empêchée, et la longueur totale peut être maintenue courte. Condition (1) : -1,5 < rL11/f < -5,0, dans laquelle rL11 est le rayon de courbure local de la surface côté objet de la première lentille, calculée par l'équation ci-dessous ; f est la distance focale du système dans son ensemble. rL11 = {(h1)2+(s1)2}/(2s1) ; h1 est égal au 1/10 du rayon utile de la surface côté objet de la première lentille ; et s1 est la quantité de déplacement dans une direction parallèle à l'axe optique, à partir du point sommet de la surface, au niveau de la hauteur h1 de la surface de la lentille.
(JA) 第1面に適切な曲率半径をもつ凹面を配置することで非点収差、像面湾曲が良好に補正された撮像レンズを提供する。 条件式(1)は、接合型複合レンズの物体側面に配置された凹面の曲率半径を規定している。条件式(1)を満たすことで非点収差や像面湾曲が良好に補正されたレンズを得ることができる。条件式(1)の上限値を下回ることでペッツパール和が小さくなり非点収差や像面湾曲を補正できる。また、条件式(1)の下限値を上回ることでコマ収差が大きくなりすぎるのを防ぐことができる他、全長を小さく保つことができる。 -1.5<rL11/f<-5.0 (1) 但し、 rL11:以下の式で求められる第1レンズ物体側面の局所曲率半径、f:全系の焦点距離 rL11={(h1)+(s1)}/(2s1) なお、 h1:第1レンズ物体側面における有効半径の1/10、s1:レンズ面の高さh1における面頂点からの光軸平行方向への変位量。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)