WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011105105) 駐車支援装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/105105    国際出願番号:    PCT/JP2011/001118
国際公開日: 01.09.2011 国際出願日: 25.02.2011
IPC:
B60R 21/00 (2006.01)
出願人: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MICHIGUCHI, Masayoshi; (米国のみ).
RYUGO, Tatsuto; (米国のみ).
OKANO, Kenji; (米国のみ).
KANNO, Yukiko; (米国のみ)
発明者: MICHIGUCHI, Masayoshi; .
RYUGO, Tatsuto; .
OKANO, Kenji; .
KANNO, Yukiko;
代理人: WASHIDA, Kimihito; 5th Floor, Shintoshicenter Bldg., 24-1, Tsurumaki 1-chome, Tama-shi, Tokyo 2060034 (JP)
優先権情報:
2010-041856 26.02.2010 JP
発明の名称: (EN) PARKING ASSISTANCE DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'AIDE AU STATIONNEMENT
(JA) 駐車支援装置
要約: front page image
(EN)Disclosed is a parking assistance device such that it is easy to understand the process for aligning the vehicle with the guidance completion position of each stage of parking, specifically the parking start position, the steering wheel reversal position and the intended parking position. Specifically disclosed is a parking assistance device wherein a control device (11) switches to a first parking guidance indicator (45A) during first parking guidance for guiding the vehicle to the parking start position, switches to a second parking guidance indicator (45B) during second parking guidance for guiding the vehicle to the steering wheel reversal start position, and switches to a third parking guidance indicator (45C) during third parking guidance for guiding the vehicle to the final parking position. The final target position of the first parking guidance is the entry of the first parking guidance indicator (45A) into the final parking position, the final target position of the second parking guidance is the entry of the second parking guidance indicator (45B) into the final parking position, and the final target position of the third parking guidance is the entry of the third parking guidance indicator (45C) into the final parking position.
(FR)L'invention porte sur un dispositif d'aide au stationnement permettant une compréhension facile d'une méthode pour aligner un véhicule avec la position de guidage finale, durant chaque étape du stationnement : une position de début de stationnement, une position de début de recul et une position de stationnement planifiée. Le dispositif d'aide au stationnement a un dispositif de commande (11), lequel, durant le premier guidage de stationnement pour guider le véhicule vers la position de début de stationnement, durant le deuxième guidage pour guider le véhicule vers le début de la position de braquage, et durant le troisième guidage pour guider le véhicule vers la position de stationnement finale, commute, en réponse, respectivement à la première zone délimitée de guidage de stationnement (45A), à la deuxième zone délimitée de guidage de stationnement (45B) et à la troisième zone délimitée de guidage de stationnement (45C) ; et la position cible finale du premier guidage de stationnement, du deuxième guidage de stationnement et du troisième guidage de stationnement est l'entrée respective dans la position de stationnement finale de la première zone délimitée de guidage de stationnement (45A), de la deuxième zone délimitée de guidage de stationnement (45B) et de la troisième zone délimitée de guidage de stationnement (45C).
(JA) 駐車開始位置、操舵反転開始位置、駐車予定位置の各段階のガイド終了位置に自車両を合わせる方法の理解が容易な駐車支援装置。この駐車支援装置において、制御装置(11)は、駐車開始位置に自車両を案内する第1の駐車ガイド時、操舵の切り返し開始位置に自車両を案内する第2の駐車ガイド時、駐車終了位置に自車両を案内する第3の駐車ガイド時のそれぞれに応じて、第1の駐車ガイド枠(45A)、第2の駐車ガイド枠(45B)、第3の駐車ガイド枠(45C)に切り替え、第1の駐車ガイド、第2の駐車ガイド、第3の駐車ガイドの終了目標位置は、それぞれ第1の駐車ガイド枠(45A)、第2の駐車ガイド枠(45B)、第3の駐車ガイド枠(45C)が駐車終了位置に入ることである。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)