WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011099506) 電動工具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/099506    国際出願番号:    PCT/JP2011/052717
国際公開日: 18.08.2011 国際出願日: 09.02.2011
IPC:
B25F 5/00 (2006.01), H02P 25/04 (2006.01), H02P 27/02 (2006.01)
出願人: Maeda Metal Industries, Ltd. [JP/JP]; 14-3, Fukaekita 3-chome, Higashinari-ku, Osaka-shi, Osaka 5370001 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OBATAKE Takayoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OBATAKE Takayoshi; (JP)
代理人: MARUYAMA Toshiyuki; Sumitomoseimei-Onishi Bldg. 10F., 1-13, Uchihonmachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5400026 (JP)
優先権情報:
2010-027094 10.02.2010 JP
発明の名称: (EN) MOTORIZED TOOL
(FR) OUTIL MOTORISÉ
(JA) 電動工具
要約: front page image
(EN)Disclosed is a motorized tool such that phase control using transistors or antiphase control using the same is performed in an inexpensive and simple configuration and that electromagnetic noise is suppressed. For this purpose, a constant voltage generation means of the motorized tool comprises a series circuit consisting of a resistor (91) and a diode (93), and a parallel circuit consisting of a capacitor (95) and a zener diode (97). One end of the resistor (91) is connected to a connection point between an alternating current power supply (1) and an alternating current motor (3). The cathode of the diode (93) is connected to one end of the capacitor (95) and to the cathode of the zener diode (97). The other end of the capacitor (95) and the anode of the zener diode (97) are connected to a source for transistors (51, 52). First ends of resistors (53, 54) are connected to the gates of the transistors (51, 52). The voltages at second ends of the resistors (53, 54) are switched between the voltage at the source for transistors (51, 52) and the voltage at the connection point between the series circuit and the parallel circuit, with the result that the transistors (51, 52) are turned on and off.
(FR)La présente invention se rapporte à un outil motorisé de sorte que la commande de phase à l'aide de transistors ou la commande d'antiphase à l'aide de ces derniers soit effectuée dans une configuration simple et abordable et que le bruit électromagnétique soit supprimé. Pour cet objectif, un moyen de production de tension constante de l'outil motorisé comprend un circuit série se composant d'une résistance (91) et d'une diode (93), et un circuit parallèle se composant d'un condensateur (95) et d'une diode Zener (97). Une extrémité de la résistance (91) est connectée à un point de connexion entre une alimentation en courant alternatif (1) et un moteur à courant alternatif (3). La cathode de la diode (93) est connectée à une extrémité du condensateur (95) et à la cathode de la diode Zener (97). L'autre extrémité du condensateur (95) et l'anode de la diode Zener (97) sont connectées à une source pour transistors (51, 52). Les premières extrémités des résistances (53, 54) sont connectées aux portes des transistors (51, 52). Les tensions aux secondes extrémités des résistances (53, 54) alternent entre la tension à la source pour transistors (51, 52) et la tension au point de connexion entre le circuit série et le circuit parallèle, ayant pour résultat l'activation et la désactivation des transistors (51, 52).
(JA)電動工具において、トランジスタを用いた位相制御又は逆位相制御を安価で簡単な構成で行うと共に電磁ノイズを抑制するために、電動工具の定電圧生成手段は、抵抗(91)及びダイオード(93)の直列回路と、コンデンサ(95)及びツェナーダイオード(97)の並列回路とを含んでおり、抵抗(91)の一端は、交流電源(1)と交流モータ(3)の接続点に接続され、ダイオード(93)のカソードは、コンデンサ(95)の一端とツェナーダイオード(97)のカソードと接続され、コンデンサ(95)の他端とツェナーダイオード(97)のアノードとは、トランジスタ(51,52)のソースと接続される。トランジスタ(51,52)のゲートには、抵抗(53,54)の一端が接続され、上記直列回路と上記並列回路の接続点の電圧と、トランジスタ(51,52)のソースの電圧との間で、抵抗(53,54)の他端の電圧を切り換えることで、トランジスタ(51,52)がオン又はオフされる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)