WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011099172) 内燃機関の排気ガス処理方法及び装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/099172    国際出願番号:    PCT/JP2010/059938
国際公開日: 18.08.2011 国際出願日: 11.06.2010
IPC:
F01N 3/02 (2006.01), F02D 11/02 (2006.01), F02D 45/00 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YAMADA, Satoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ENDO, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YAMADA, Satoshi; (JP).
ENDO, Hiroyuki; (JP)
代理人: TAKAHASHI, MATSUMOTO & PARTNERS INTELLECTUAL PROPERTY CORP.; Room 1003, Ambassador Roppongi Buildings, 16-13, Roppongi 3-chome, Minato-ku, Tokyo 1060032 (JP)
優先権情報:
2010-028417 12.02.2010 JP
発明の名称: (EN) EXHAUST GAS TREATMENT METHOD AND DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT DES GAZ D'ÉCHAPPEMENT POUR MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
(JA) 内燃機関の排気ガス処理方法及び装置
要約: front page image
(EN)In order to prevent unburned HC components from being released to the outside in large quantities in the period from after early post-injection until a diesel oxidation catalyst reaches an activating temperature, the power in an oil circulation pump (74) is increased until an early post-injection initiation time (t1) by reducing the throttle opening of a variable throttle mechanism (77) disposed in an oil passage (72) or by increasing the value set for the hydraulic level detected by a hydraulic sensor (78) that is disposed downstream of the variable throttle mechanism (77). As a result, the release of unburned HC components to the outside is suppressed until the diesel oxidation catalyst (50) reaches the activating temperature by increasing the load of a diesel engine (10) and increasing the exhaust gas temperature gradient in the temperature elevation stage of the diesel oxidation catalyst.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif de traitement des gaz d'échappement pour moteur à combustion interne. Afin d'empêcher le rejet de composants d'hydrocarbures non brûlés vers l'extérieur en de grandes quantités au cours de la période commençant après la post-injection précoce jusqu'à ce qu'un convertisseur catalytique à oxydation diesel atteigne une température d'activation, la puissance dans une pompe de circulation d'huile (74) augmente jusqu'à une temporisation de déclenchement de post-injection précoce (t1) par réduction de l'ouverture du papillon des gaz d'un mécanisme de papillon des gaz variable (77) disposé dans un passage d'huile (72) ou par augmentation de la valeur déterminée pour le niveau hydraulique détecté par un capteur hydraulique (78) qui est disposé en aval du mécanisme de papillon des gaz variable (77). Par conséquent, le rejet des composants d'hydrocarbures non brûlés vers l'extérieur est supprimé jusqu'à ce que le convertisseur catalytique à oxydation diesel (50) atteigne la température d'activation par augmentation de la charge d'un moteur diesel (10) et par augmentation du gradient de température des gaz d'échappement au cours de l'étape d'élévation de la température du convertisseur catalytique à oxydation diesel.
(JA)アーリポスト噴射後、前段酸化触媒が活性温度に達するまでの間に、未燃HC成分が外部に大量に放出されるのを防止することが課題である。本発明は、オイル通路72に設けられた可変絞り機構77の絞り開度を低下されるか、又は可変絞り機構77の下流側に設けられた油圧センサ78で検出する油圧レベルの設定値を上げることによって、アーリポスト噴射開始時tまでにオイル循環ポンプ74の動力を増大させる。これによって、ディーゼル機関10の負荷を増大させ、前段酸化触媒昇温ステージにおける排気ガス昇温勾配を増大させることにより、前段酸化触媒50が活性温度に到達するまでに外部に放出される未燃HC成分を抑制する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)