WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011096527) 接続構造体
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/096527    国際出願番号:    PCT/JP2011/052402
国際公開日: 11.08.2011 国際出願日: 04.02.2011
IPC:
H01R 4/18 (2006.01), H01R 4/62 (2006.01)
出願人: FURUKAWA ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP]; 2-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008322 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FURUKAWA AUTOMOTIVE SYSTEMS INC. [JP/JP]; 1000, Amago, Koura-cho, Inukami-gun, Shiga 5220242 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TAKASHIMA Naoya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MITOSE Kengo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KAWAMURA Yukihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TAKASHIMA Naoya; (JP).
MITOSE Kengo; (JP).
KAWAMURA Yukihiro; (JP)
代理人: NAGATA Yoshiaki; NAGATA Patent Office, 7th Floor Shiroguchi Bldg., 2-15, Kakuda-cho, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300017 (JP)
優先権情報:
2010-024608 05.02.2010 JP
2010-024609 05.02.2010 JP
発明の名称: (EN) CONNECTING STRUCTURE
(FR) STRUCTURE DE CONNEXION
(JA) 接続構造体
要約: front page image
(EN)Conventionally, there was an issue in that electrolytic corrosion occurred in connecting structures that connected aluminum wires, and crimping terminals comprised of metals more noble than aluminum. An aluminum-wire front tip section (202a) is covered with a sheathing solder (203), for example, to solve the issue. Then, upon crimping the aluminum-wire front tip section (202a) onto a crimping terminal (10) comprised of copper alloy, the aluminum-wire front tip section (202a) is crimp-connected to a wire-barrel section (12) so as to make the aluminum-wire front tip section (202a) covered with the sheathing solder (203) without any space left uncovered, between the front tip section (201a) of an insulation sheathe and the rear-end section of the wire-barrel section (12). In such a way, the aluminum-wire front tip section (202a) is covered with the sheathing solder (203), thereby enabling a connection structure wherein the connection structure can be offered at low cost and with few man-hours, the aluminum-wire front tip section (202a) exposed from a sheathed wire (200) can be prevented from being exposed to moisture from water drops, electrolytic corrosion can be prevented or alleviated, and a sufficient conducting function can be achieved.
(FR)Il existe classiquement un problème en ce qu'une corrosion électrolytique se produit dans des structures de connexion qui connectent des fils d'aluminium et des bornes de sertissage constituées de métaux plus nobles que l'aluminium. Selon l'invention, une section d'extrémité avant de fil d'aluminium (202a) est recouverte d'une soudure de gainage (203), par exemple, pour résoudre le problème. Ensuite, lors d'un sertissage de la section d'extrémité avant de fil d'aluminium (202a) sur une borne de sertissage (10) constituée d'un alliage de cuivre, la section d'extrémité avant de fil d'aluminium (202a) est connectée par sertissage sur une section fût de sertissage (12) de façon à rendre la section d'extrémité avant de fil d'aluminium (202a) recouverte de la soudure de gainage (203) sans qu'aucun espace ne reste découvert, entre la section d'extrémité avant (201a) d'une gaine isolante et la section d'extrémité arrière de la section fût de sertissage (12). De cette manière, la section d'extrémité avant de fil d'aluminium (202a) est recouverte de la soudure de gainage (203), ce qui permet d'obtenir une structure de connexion dans laquelle la structure de connexion peut être offerte à bas coût et à peu d'heures de main-d'œuvre, la section d'extrémité avant de fil d'aluminium (202a) exposée hors d'un fil gainé (200) peut être empêchée d'être exposée à l'humidité de gouttes d'eau, une corrosion électrolytique peut être empêchée ou atténuée, et une fonction de conduction suffisante peut être assurée.
(JA)従来,アルミ電線と,アルミよりも貴な金属で構成された圧着端子とを接続する接続構造体においては,電食が生じるという問題点があった。本発明は,その問題点を解決するために,アルミ電線先端部(202a)を,例えば被覆ハンダ(203)で被覆する。そして,銅合金等からなる圧着端子(10)への圧着状態において,アルミ電線先端部(202a)が,絶縁被覆先端部(201a)からワイヤーバレル部(12)の後端部までの間で,被覆ハンダ(203)で隙間なく被覆された状態となるように,ワイヤーバレル部(12)にアルミ電線先端部(202a)を圧着接続する。こうすると,アルミ電線先端部(202a)が被覆ハンダ(203)で被覆されているので,低コストかつ低工数で,被覆電線(200)から露出するアルミ電線先端部(202a)が水滴等の水分に晒されることを防止でき,電食の発生を防止あるいは抑制するとともに,十分な導電機能を有する接続構造体を提供することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)