WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011096117) 硫酸濃度の推定方法および装置、コンクリートまたはモルタルの設計方法および装置、ならびに維持管理方法および装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/096117    国際出願番号:    PCT/JP2010/068958
国際公開日: 11.08.2011 国際出願日: 26.10.2010
IPC:
G01N 31/00 (2006.01), E03F 1/00 (2006.01), G01N 33/38 (2006.01)
出願人: LANDES CO., LTD. [JP/JP]; 630-1, Kaide, Maniwa-shi, Okayama 7193192 (JP) (米国を除く全ての指定国).
AYANO, Toshiki; (米国のみ).
HOSOTANI, Kazuyoshi; (米国のみ).
FUJII, Takashi; (米国のみ)
発明者: AYANO, Toshiki; .
HOSOTANI, Kazuyoshi; .
FUJII, Takashi;
代理人: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office Kasumigaseki Building 2-5, Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
優先権情報:
2010-021462 02.02.2010 JP
2010-021524 02.02.2010 JP
2010-021558 02.02.2010 JP
発明の名称: (EN) METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING SULFURIC ACID CONCENTRATION, METHOD AND DEVICE FOR DESIGNING CONCRETE OR MORTAR, AND MAINTENANCE METHOD AND DEVICE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR ÉVALUER LA TENEUR EN ACIDE SULFURIQUE, PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR CONCEVOIR DU BÉTON OU DU MORTIER, ET PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE MAINTENANCE
(JA) 硫酸濃度の推定方法および装置、コンクリートまたはモルタルの設計方法および装置、ならびに維持管理方法および装置
要約: front page image
(EN)A method for estimating a sulfuric acid concentration, comprising soaking a concrete or mortar (hereinafter referred to as a concrete or the like) in sulfuric acid having a definite concentration, preliminarily understanding the correlation between the product of sulfuric acid concentration with soaking time and sulfuric acid-erosion depth of the concrete or the like, placing the concrete or the like, for which the aforesaid correlation has been understood, in an environment to be estimated for a preset period of time, measuring the sulfuric acid-erosion depth in the aforesaid environment, and thus estimating the sulfuric acid concentration of the environment to be estimated based on the erosion depth, preset time and correlation. Based on the aforesaid correlation, moreover, a concrete or the like can be designed or the erosion conditions of a concrete or the like in future in a field environment can be estimated and evaluated.
(FR)La présente invention concerne un procédé destiné à estimer une teneur en acide sulfurique. Ce procédé consiste à tremper un béton ou un mortier (ci-après désigné "béton ou analogue") dans de l'acide sulfurique à concentration définie, à comprendre préalablement la corrélation entre, d'une part le produit de la concentration de l'acide sulfurique avec le temps de trempage, et d'autre part la profondeur d'érosion par l'acide sulfurique du béton ou analogue, à placer pour une durée prédéfinie dans un environnement à estimer le béton ou analogue pour lequel la corrélation susmentionnée a été comprise, à mesurer la profondeur d'érosion par l'acide sulfurique dans ledit environnement, et ainsi estimer la teneur en acide sulfurique de l'environnement à estimer en se basant sur la profondeur d'érosion, la durée prédéfinie, et la corrélation. En outre, en se basant sur ladite corrélation, il est possible de concevoir un béton ou analogue, ou d'estimer et d'évaluer les conditions d'érosion à venir d'un béton ou analogue dans un environnement de terrain.
(JA) コンクリートまたはモルタル(以下、コンクリート等という。)を所定濃度の硫酸に浸漬し、硫酸の濃度と浸漬期間との積と、硫酸によるコンクリート等の侵食深さとの相関関係を予め把握しておき、この相関関係が把握されたコンクリート等を推定対象環境に所定期間だけ設置して、この環境の硫酸による侵食深さを測定し、この侵食深さと所定期間と相関関係とに基づいて推定対象環境の硫酸の濃度を推定するようにする。また、この相関関係に基づいて、コンクリート等を設計したり、現場環境のコンクリート等の将来の侵食状況を予測評価するようにする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)