WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011096114) エアマットレス
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/096114    国際出願番号:    PCT/JP2010/068302
国際公開日: 11.08.2011 国際出願日: 19.10.2010
IPC:
A47C 27/10 (2006.01), A47C 27/08 (2006.01), A61G 7/05 (2006.01)
出願人: PARAMOUNT BED CO., LTD. [JP/JP]; 14-5, Higashisuna 2-chome, Koto-ku, Tokyo 1368670 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TAKEDA, Kazuhiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
AOKI, Shuichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
UEKI, Shinji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OHNO, Kenta [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TAKEDA, Kazuhiro; (JP).
AOKI, Shuichi; (JP).
UEKI, Shinji; (JP).
OHNO, Kenta; (JP)
代理人: FUJIMAKI, Masanori; HOYU PATENT OFFICE, 19th Floor, Yokohama Creation Square, 5-1 Sakae-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210052 (JP)
優先権情報:
2010-024853 05.02.2010 JP
発明の名称: (EN) AIR MATTRESS
(FR) MATELAS PNEUMATIQUE
(JA) エアマットレス
要約: front page image
(EN)Provided is an air mattress that prevents bedsores from forming on a person lying thereupon. Said air mattress has: a plurality of air cell groups in the long direction of the air mattress, positioned corresponding to at least the head, shoulders, back, buttocks, thighs, knees, and heels of a person lying on the air mattress, each air cell group comprising a plurality of pouch-shaped cells; an air intake/removal pump; and air tubes that connect the pouch-shaped cells to the air intake/removal pump, said air tubes comprising one or more independent first lines, for each air cell group, and one or more independent second lines, for each of specific pouch-shaped cells in multiple air cell groups. A control unit controls the intake and removal of air by the air intake/removal pump such that, at least, the pressure in the air cell groups at the back and thighs is greater than the pressure in the air cell group at the buttocks.
(FR)L'invention concerne un matelas pneumatique qui empêche l'apparition d'escarres sur une personne allongée dessus. Ledit matelas pneumatique comprend : une pluralité de groupes d'alvéoles pneumatiques dans la direction longitudinale du matelas pneumatique, positionnés de façon à correspondre au moins à la tête, aux épaules, au dos, aux fesses, aux cuisses, aux genoux et aux talons d'une personne allongée sur le matelas pneumatique, chaque groupe d'alvéoles pneumatiques comportant une pluralité d'alvéoles en forme de sacs ; une pompe d'admission / d'évacuation d'air ; et des tubes à air reliant les alvéoles en forme de sacs à la pompe d'admission / d'évacuation d'air, lesdits tubes à air comportant une ou plusieurs premières canalisations indépendantes pour chaque groupe d'alvéoles pneumatiques et une ou plusieurs deuxièmes canalisations indépendantes pour chaque alvéole parmi des alvéoles spécifiques en forme de sacs appartenant à des groupes multiples d'alvéoles pneumatiques. Une unité de commande effectue la commande d'admission et d'évacuation d'air par la pompe d'admission / d'évacuation d'air de telle sorte qu'au moins la pression régnant dans les groupes d'alvéoles pneumatiques au niveau du dos et des cuisses soit supérieure à la pression régnant dans le groupe d'alvéoles pneumatiques au niveau des fesses.
(JA) エアマットレス上に横たわる人に褥瘡が発生することを防止できるエアマットレスを提供する。 エアマットレスは、夫々複数個の袋状セルから構成されエアマットレスの長手方向についてエアマットレス上に横たわる人の少なくとも頭部、肩部、背部、臀部、大腿部、膝部及び踵部に対応して並置された複数個のエアセル群と、給排気ポンプと、エアセル群毎に独立した1又は複数の第1の系統及び複数のエアセル群の中の特定の袋状セル毎に独立した1又は複数の第2の系統で袋状セルと給排気ポンプとを連結するエアチューブと、を有している。給排気ポンプの給排気は、制御部により制御され、少なくとも背部及び大腿部のエアセル群の圧力が臀部のエアセル群の圧力よりも高くなる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)