WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011049151) 水圧転写フィルム用活性剤、水圧転写方法及び水圧転写品
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/049151    国際出願番号:    PCT/JP2010/068542
国際公開日: 28.04.2011 国際出願日: 21.10.2010
IPC:
B44C 1/175 (2006.01)
出願人: TAICA CORPORATION [JP/JP]; 18-10, Takanawa 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1080074 (JP) (米国を除く全ての指定国).
IKEDA, Wataru [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YOSHII, Youichiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: IKEDA, Wataru; (JP).
YOSHII, Youichiro; (JP)
代理人: KIKUCHI, Shinichi; KL Nihonbashi Bldg., 6-11, Nihonbashi Kodenma-cho, Chuo-ku, Tokyo 1030001 (JP)
優先権情報:
2009-242247 21.10.2009 JP
発明の名称: (EN) ACTIVATING AGENT FOR HYDRAULIC TRANSFER FILM, HYDRAYLIC TRANSFER METHOD, AND HYDRAULIC TRANSFER PRODUCT
(FR) AGENT ACTIVANT POUR FILM DE TRANSFERT HYDRAULIQUE, PROCÉDÉ DE TRANSFERT HYDRAULIQUE, ET PRODUIT DE TRANSFERT HYDRAULIQUE
(JA) 水圧転写フィルム用活性剤、水圧転写方法及び水圧転写品
要約: front page image
(EN)Disclosed is an ultraviolet-ray-curable resin coating agent which can be applied onto a printing pattern on a hydraulic transfer film to restore the adhesion properties of the printing pattern. The coating agent comprises an ultraviolet-ray-curable resin composition comprising a photopolymerizable oligomer, a photopolymerizable monomer and a photopolymerization initiator for the purpose of having improved film strength of a hydraulic-transfer-decolated layer, improved chemical resistance and improved light resistance, wherein the photopolymerizable oligomer comprises a polyfunctional oligomer and a bifunctional oligomer, and the photopolymerizable monomer is a bifunctional monomer. The coating agent additionally comprises a non-reactive resin. In the coating agent, the photopolymerizable oligomer is contained in an amount of 25 to 56 wt%, the photopolymerizable monomer is contained in an amount of 33 to 65 wt%, the photopolymerization initiator is contained in an amount of 5 to 10 wt%, and the non-reactive resin is contained in an amount of 2 to 10 wt%.
(FR)La présente invention concerne un agent de revêtement résineux pouvant être durci par un rayonnement ultraviolet et pouvant être appliqué sur un motif d'impression sur un film de transfert hydraulique pour rétablir les propriétés d'adhérence du motif d'impression. L'agent de revêtement comprend une composition résineuse pouvant être durcie par un rayonnement ultraviolet et comprenant un oligomère photopolymérisable, un monomère photopolymérisable et un initiateur de photopolymérisation afin d'améliorer la résistance du film d'une couche décorée par transfert hydraulique, d'améliorer la résistance aux produits chimiques et d'améliorer la résistance à la lumière, l'oligomère photopolymérisable comprenant un oligomère polyfonctionnel et un oligomère bifonctionnel, et le monomère photopolymérisable étant un monomère bifonctionnel. L'agent de revêtement comprend en outre une résine non réactive. Dans l'agent de revêtement, l'oligomère photopolymérisable est contenu à raison de 25 à 56 % en poids, le monomère photopolymérisable est contenu à raison de 33 à 65 % en poids, l'initiateur de photopolymérisation est contenu à raison de 5 à 10 % en poids, et la résine non réactive est contenue à raison de 2 à 10 % en poids.
(JA) 水圧転写フィルムの印刷パターンに塗布してその付着性を回復するための紫外線硬化型樹脂塗布剤であって、この塗布剤は、水圧転写装飾層の膜強度と耐薬品性と耐光性を向上することができるようにするために、光重合性オリゴマーと光重合性モノマーと光重合開始剤とを含む紫外線硬化樹脂組成物から成り、光重合性オリゴマーは、多官能オリゴマーと2官能オリゴマーとを含み、光重合性モノマーは、2官能モノマーであり、且つ紫外線硬化樹脂組成物以外に添加された非反応性樹脂を含み、前記光重合性オリゴマーは、25~56重量%、光重合性モノマーは、33~65重量%、光重合開始剤は、5~10重量%、非反応性樹脂は、2~10重量%の割合で配合されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)