WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011049118) 路面画像撮影・編集装置及び路面画像撮影・編集プログラム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/049118    国際出願番号:    PCT/JP2010/068460
国際公開日: 28.04.2011 国際出願日: 20.10.2010
IPC:
G06T 3/00 (2006.01), B60R 1/00 (2006.01), E01C 23/01 (2006.01), G06T 1/00 (2006.01), H04N 7/18 (2006.01)
出願人: PASCO CORPORATION [JP/JP]; 1-2, Higashiyama 1-chome, Meguro-ku, Tokyo 1530043 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KUROSU Hideaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MAEDA Chikakuni [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KUROSU Hideaki; (JP).
MAEDA Chikakuni; (JP)
代理人: ARIHARA Motoji; 204, King Dad, 2-12, Nakamachi 3-chome, Machida-shi, Tokyo 1940021 (JP)
優先権情報:
2009-241177 20.10.2009 JP
発明の名称: (EN) ROAD SURFACE IMAGE CAPTURING/EDITING DEVICE AND ROAD SURFACE IMAGE CAPTURING/EDITING PROGRAM
(FR) DISPOSITIF DE CAPTURE/D'ÉDITION D'IMAGE DE REVÊTEMENT ROUTIER ET PROGRAMME DE CAPTURE/D'ÉDITION D'IMAGE DE REVÊTEMENT ROUTIER
(JA) 路面画像撮影・編集装置及び路面画像撮影・編集プログラム
要約: front page image
(EN)Disclosed are a road surface image capturing/editing device and a road surface image capturing/editing program for identifiably capturing images of road surfaces which are sunlit or shaded during the daytime. Capturing means (10, 12) appropriately adjust the shutter speed and gain of a camera comprising the same, and, in accordance with instructions of a controller (20), simultaneously capture, every time a vehicle (100) travels a predetermined distance, a road surface image in which a sunlit region can be identified and a road surface image in which a shaded region can be identified while said images are partially overlapped in the road width direction and the direction of advance of the vehicle (100). The controller (20) then performs keystone correction for the road surface images, calculates the degree of conformity of the overlapping regions in the road width direction and the degree of conformity of the overlapping regions in the direction of advance of the vehicle (100) in the road surface images, and joins the road surface images according to the degrees of conformity.
(FR)L'invention concerne un dispositif de capture/d'édition d'image de revêtement routier et un programme de capture/d'édition d'image de revêtement routier pour capturer de manière identifiable des images de revêtements routiers qui sont au soleil ou à l'ombre pendant la journée. Des moyens de capture (10, 12) ajustent de manière appropriée la vitesse de l'obturateur et le gain d'une caméra comprenant l'obturateur, et, conformément à des instructions d'un contrôleur (20), capturent simultanément, à chaque fois qu'un véhicule (100) parcourt une distance prédéterminée, une image de revêtement routier dans laquelle une région au soleil peut être identifiée et une image de revêtement routier dans laquelle une région à l'ombre peut être identifiée, lesdites images se superposant partiellement dans la direction de largeur de route et dans la direction d'avance du véhicule (100). Le contrôleur (20) applique ensuite une correction de trapèze aux images de revêtement routier, calcule le degré de conformité des régions de superposition dans la direction de largeur de route et le degré de conformité des régions de superposition dans la direction d'avance du véhicule (100) dans les images de revêtement routier, et joint les images de revêtement routier en fonction des degrés de conformité.
(JA) 昼間に日向、日陰ができた路面の路面画像を識別可能に撮影する路面画像撮影・編集装置及び路面画像撮影・編集プログラムであって、撮影手段10,12は、その有するカメラのシャッター速度及びゲインが適宜調整されており、制御装置20の指示により、日向領域が識別可能な路面画像と日陰領域が識別可能な路面画像とを、車両100の所定走行距離毎に、道路幅員方向及び車両100の進行方向に一部重複しながら同時に撮影する。次に、制御装置20は、上記路面画像に対して台形補正を行い、路面画像の道路幅員方向における重なり領域の一致度、及び車両100の進行方向における重なり領域の一致度を算出し、この一致度に基づいて路面画像の接合処理を行う。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)