WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011048863) 通信システム、その送信装置、その受信装置およびデータ転送方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/048863    国際出願番号:    PCT/JP2010/063302
国際公開日: 28.04.2011 国際出願日: 05.08.2010
IPC:
A61B 1/00 (2006.01)
出願人: OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MITSUHASHI, Kei [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MITSUHASHI, Kei; (JP)
代理人: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office, Kasumigaseki Building, 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
優先権情報:
2009-240761 19.10.2009 JP
発明の名称: (EN) COMMUNICATION SYSTEM, TRANSMITTER APPARATUS THEREOF, RECEIVER APPARATUS THEREOF AND DATA TRANSFER METHOD
(FR) SYSTÈME DE COMMUNICATION, SON APPAREIL ÉMETTEUR, SON APPAREIL RÉCEPTEUR ET PROCÉDÉ DE TRANSFERT DE DONNÉES
(JA) 通信システム、その送信装置、その受信装置およびデータ転送方法
要約: front page image
(EN)A transmitter apparatus (100) comprises: a first modulator circuit (112) for modulating first information into data the bit number of which is greater than that of the first information; a combiner circuit (101) for combining values, which are not used as modulating data, as the signal pattern of second information with the modulation-resultant first information; and an RF transmitting unit (102) or wired I/F (103) for transmitting the first information data with which the second information has been combined. A receiver apparatus (200) comprises: an RF receiving unit (201) or wired I/F (202) for receiving the first information; a second demodulator circuit (221) for extracting the signal pattern of the second information from the first information; and a first demodulator circuit (211) for demodulating the first information.
(FR)L'appareil émetteur (100) ci-décrit comprend : un premier circuit modulateur (112) pour moduler une première information sous la forme de données sur un nombre de bits qui est supérieur à celui de ladite première information ; un circuit combineur (101) pour combiner des valeurs, qui ne sont pas utilisées comme des données de modulation, sous la forme d'un profil de signal constitué de la seconde information avec la première information résultant de la modulation ; et une unité émetteur RF (102) ou une I/F câblée (103) pour transmettre les données de la première information avec lesquelles la seconde information a été combinée. Un appareil récepteur (200) selon l'invention comprend : une unité réceptrice RF (201) ou une I/F câblée (202) pour recevoir la première information ; un second circuit démodulateur (221) pour extraire le profil de signal de la seconde information de la première ; et un premier circuit démodulateur (211) pour démoduler la première information.
(JA) 送信装置100は、第1情報を該第1情報のビット数よりも大きなビット数のデータに変調する第1変調回路112と、変調先データとしては使用されない値を第2情報の信号パターンとして変調後の第1情報に合成する合成回路101と、第2情報が合成された第1情報データを送信するRF送信ユニット102または有線I/F103と、を備え、受信装置200は、第1情報を受信するRF受信ユニット201または有線I/F202と、第1情報から第2情報の信号パターンを抽出する第2復調回路221と、第1情報を復調する第1復調回路211と、を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)