WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011048732) 熱動形過負荷継電器
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/048732    国際出願番号:    PCT/JP2010/004739
国際公開日: 28.04.2011 国際出願日: 26.07.2010
IPC:
H01H 61/01 (2006.01)
出願人: FUJI ELECTRIC FA COMPONENTS & SYSTEMS CO.,LTD. [JP/JP]; 5-7, Nihonbashi, Odemma-cho, Chuo-ku, Tokyo 1030011 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FURUHATA, Yukinari [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MORISHITA, Fumihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KAMOSAKI, Takeo [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: FURUHATA, Yukinari; (JP).
MORISHITA, Fumihiro; (JP).
KAMOSAKI, Takeo; (JP)
代理人: HIROSE, Hajime; Tokkyo Gyomu Hojin Nichiei Kokusai Tokkyo Jimusho, Yusen Iwamotocho Bldg. 8th Floor, 3-3, Iwamoto-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010032 (JP)
優先権情報:
2009-244394 23.10.2009 JP
発明の名称: (EN) THERMOMOTIVE OVERLOAD RELAY
(FR) RELAIS DE SURCHARGE THERMOMOTEUR
(JA) 熱動形過負荷継電器
要約: front page image
(EN)A reset rod (43) of a thermomotive overload relay is configured to be switchable between a manual reset position, wherein a reversal mechanism (21) is returned manually to an initial state before the reversal by a pushing-in operation, and an automatic reset position, wherein a pushed-in state is maintained by a pushing and turning operation from the manual reset position, and the reversal mechanism (21) is returned automatically to the initial state. Axial runout regulating sections (17b, 17d, 51, 46, and 47) are provided for regulating the runout of the reset rod (43) when the reset rod (43) is kept at the automatic resetting position.
(FR)Une tige de réarmement (43) d'un relais de surcharge thermomoteur est configurée pour pouvoir être commutée entre une position de réarmement manuel, dans laquelle un mécanisme d'inversion (21) est ramené manuellement dans un état initial avant l'inversion par une opération d'enfoncement, et une position de réarmement automatique, dans laquelle un état enfoncé est maintenu par une opération de poussée et de rotation à partir de la position de réarmement manuel, et le mécanisme d'inversion (21) est ramené automatiquement dans l'état initial. Des sections de régulation de sortie axiale (17b, 17d, 51, 46 et 47) sont prévues pour réguler la sortie de la tige de réarmement (43) lorsque la tige de réarmement (43) est maintenue à la position de réarmement automatique.
(JA) 熱動形過負荷継電器のリセット棒43は、押し込み操作を行なうことで反転機構21を手動で反転前の初期状態に復帰させる手動リセット位置と、この手動リセット位置からの押し回し操作により押し込み状態に保持され、反転機構21を自動的に前記初期状態に復帰させる自動リセット位置との間で切り替えられるようにしている。また、リセット棒43が自動リセット位置で保持されたときにリセット棒43の軸振れを規制する軸振れ規制部17b,17d,51,46,47を設けた。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)