WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011048722) 空気調和機及び空気調和機の設置方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/048722    国際出願番号:    PCT/JP2010/003561
国際公開日: 28.04.2011 国際出願日: 27.05.2010
IPC:
F25B 45/00 (2006.01), F25B 49/02 (2006.01)
出願人: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KAWABE, Yoshikazu; (米国のみ).
FUJITAKA, Akira; (米国のみ)
発明者: KAWABE, Yoshikazu; .
FUJITAKA, Akira;
代理人: ABE, Shinichi; 3rd Floor, KT Bldg. 3-11-12, Takada Toshima-ku, Tokyo 1710033 (JP)
優先権情報:
2009-240070 19.10.2009 JP
発明の名称: (EN) AIR CONDITIONER AND METHOD FOR INSTALLING AIR CONDITIONER
(FR) CLIMATISEUR ET PROCÉDÉ D'INSTALLATION DE CLIMATISEUR
(JA) 空気調和機及び空気調和機の設置方法
要約: front page image
(EN)Disclosed are an air conditioner that can reliably perform a vacuuming operation and ensure performance during operation, and a method for installing same. The air conditioner is provided with a refrigerant infusion port provided in a connection valve that connects to a liquid-side connection pipe (33) or a gas-side connection pipe (34), a liquid-side valve (16) provided on a pipe (31) extending between the liquid-side connection pipe (33) and an expansion valve (13), a gas-side valve (17) provided on the pipe (31) extending between the gas-side connection pipe (34) and a compressor (11), and a pressure detector (18) provided on pipes (31, 32, 33) extending from the liquid-side valve (16) to an indoor heat exchanger (21) or pipes (31, 32, 34) extending from the indoor heat exchanger (21) to the gas-side valve (17). When an outdoor unit (10) and an indoor unit (20) are not connected, the liquid-side valve (16) and the gas-side valve (17) are closed, and the refrigerant is enclosed in advance in the pipe (31) that is closed by the liquid-side valve (16) and the gas-side valve (17).
(FR)La présente invention se rapporte à un climatiseur qui peut exécuter de façon fiable une opération d'aspiration et garantir les performances pendant le fonctionnement, et à un procédé d'installation de celui-ci. Le climatiseur est pourvu d'un orifice d'infusion de fluide frigorigène situé dans une vanne de raccordement qui est reliée à un tuyau de raccordement côté liquide (33) ou à un tuyau de raccordement côté gaz (34), d'une vanne côté liquide (16) située sur un tuyau (31) s'étendant entre le tuyau de raccordement côté liquide (33) et une vanne d'expansion (13), d'une vanne côté gaz (17) située sur le tuyau (31) s'étendant entre le tuyau de raccordement côté gaz (34) et un compresseur (11), et d'un détecteur de pression (18) situé sur des tuyaux (31, 32, 33) s'étendant de la vanne côté liquide (16) à un échangeur thermique intérieur (21) ou sur des tuyaux (31, 32, 34) s'étendant de l'échangeur thermique intérieur (21) à la vanne côté gaz (17). Lorsque l'unité extérieure (10) et une unité intérieure (20) ne sont pas raccordées, la vanne côté liquide (16) et la vanne côté gaz (17) sont fermées, et le fluide frigorigène est enfermé à l'avance dans le tuyau (31) qui est fermé par la vanne côté liquide (16) et la vanne coté gaz (17).
(JA) 真空引き作業を確実に行え、運転時の性能を確保できる空気調和機及びその設置方法であって、液側接続配管33又はガス側接続配管34との接続バルブに設けられる冷媒チャージポートと、液側接続配管33と膨張弁13との間の配管31に設けられる液側バルブ16と、ガス側接続配管34と圧縮機11との間の配管31に設けられるガス側バルブ17と、液側バルブ16から室内側熱交換器21までの配管31、32、33又は室内側熱交換器21からガス側バルブ17までの配管31、32、34に設けられる圧力検出器18と、を備え、室外機10と室内機20とを接続していない状態では、液側バルブ16及びガス側バルブ17が閉塞され、液側バルブ16とガス側バルブ17とで閉塞されている配管31にあらかじめ冷媒を封入していることを特徴とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)