WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2011046180) 留置針および留置針組立体

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/046180    国際出願番号:    PCT/JP2010/068077
国際公開日: 21.04.2011 国際出願日: 14.10.2010
A61M 25/00 (2006.01), A61M 25/02 (2006.01), A61M 39/00 (2006.01)
出願人: Terumo Kabushiki Kaisha [JP/JP]; 44-1, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TANABE Hidenori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KAWAMURA Masao [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MURASHITA Takato [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TANABE Hidenori; (JP).
代理人: MASUDA Tatsuya; Nishi-Shinbashi Noa Bldg. 4th Floor, 18-9, Nishi-Shinbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
2009-238829 16.10.2009 JP
(JA) 留置針および留置針組立体
要約: front page image
(EN)A placement needle comprises an outer needle, an outer needle hub which has a flow path communicating with the inside of the outer needle and can connect a connector to the flow path, and a valve mechanism which opens and closes the flow path. The valve mechanism is provided with a valve element which is provided in the middle of the flow path and has an opening/closing section, which can be opened and closed, consisting of an elastic material, and an operation member which has a side hole and operates the opening and closing of the opening/closing section. The valve mechanism can have a state in which the operation member penetrates through the opening/closing section so as to protrude threrefrom and in which the side hole is located closer to the front end side than the opening/closing section. When an infusion liquid is supplied in this state from the connector, the infusion liquid flows out to the flow path through the side hole and the dead space within the flow path is filled with the infusion liquid having flown out through the side hole.
(FR)La présente invention concerne une aiguille de placement comportant un raccord d'aiguille extérieure qui présente un chemin d'écoulement en communication avec l'intérieur de l'aiguille extérieure et peut assurer la connexion d'un connecteur au chemin d'écoulement, et un mécanisme à soupape qui ouvre et ferme le chemin d'écoulement. Le mécanisme à soupape est équipé d'un élément de soupape qui est prévu au milieu du chemin d'écoulement et présente une section d'ouverture/fermeture, qui peut être ouverte et fermée, constituée d'un matériau élastique, et un organe de fonctionnement qui présente un orifice latéral et commande l'ouverture et la fermeture de la section d'ouverture/fermeture. Le mécanisme à soupape peut présenter un état dans lequel l'organe de fonctionnement pénètre dans la section d'ouverture/fermeture pour être en saillie à partir de celle-ci et dans lequel l'orifice latéral se trouve plus proche du côté de l'extrémité avant que la section d'ouverture/fermeture. Lorsqu'un liquide de perfusion est alimenté dans cet état depuis le connecteur, le liquide de perfusion s'écoule vers l'extérieur en direction du chemin d'écoulement à travers l'orifice latéral et le volume mort à l'intérieur du chemin d'écoulement est rempli du liquide de perfusion s'étant écoulé à travers l'orifice latéral.
(JA) 留置針は、外針と、外針内と連通する流路を有し、流路にコネクタを接続可能な外針ハブと、流路を遮断・開放する弁機構とを備えている。弁機構は、流路の途中に設けられ、弾性材料で構成された開閉可能な開閉部を有する弁体と、側孔を有し、開閉部を開閉操作する操作部材とを備え、操作部材が開閉部を貫通して開閉部から突出し、側孔が開閉部よりも先端側に位置する状態を取り得る。この状態で、コネクタから輸液剤が供給された際、輸液剤が側孔を介して流路に流出し、その流路のデッドスペースが、前記側孔を介して流出した輸液剤で置換される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)