WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011045940) 携帯端末
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/045940    国際出願番号:    PCT/JP2010/006121
国際公開日: 21.04.2011 国際出願日: 14.10.2010
IPC:
H04M 1/02 (2006.01), H05K 7/00 (2006.01)
出願人: Panasonic Corporation [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
AIKAWA, Toshiharu; (米国のみ)
発明者: AIKAWA, Toshiharu;
代理人: OGURI, Shohei; Eikoh Patent Firm, Toranomon East Bldg. 10F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2009-237180 14.10.2009 JP
発明の名称: (EN) MOBILE TERMINAL
(FR) TERMINAL MOBILE
(JA) 携帯端末
要約: front page image
(EN)Disclosed is a mobile terminal such that a connecting portion for connecting a first housing and a second housing which constitute the mobile terminal is downsized, a cable inserted in the connecting portion is prevented from rising up, and adjusting of the surplus length of the cable and securing of the cable to the connecting portion are enabled. A mobile terminal is provided with a first housing, a second housing, a connecting portion which rotatably connects the first and second housings and comprises a bearing portion which rotabably holds a shaft portion having a hollow portion, and a cable inserted through the shaft portion. The connecting portion is provided with a securing portion which grasps the cable inserted in the hollow portion of the shaft portion, and the securing portion is provided with a notch which has a width smaller than the diameter of the cable and holds the cable, and an engagement portion which has a width narrower than the narrowest width of the notch and prevents the removal of the cable held in the notch.
(FR)L'invention concerne un terminal mobile dont une partie de liaison, servant à relier un premier corps et un second corps constituant le terminal mobile, présente des dimensions réduites ; un câble inséré dans la partie de liaison est empêché de se dresser ; ce terminal permettant en outre de régler la longueur excédentaire du câble et de fixer le câble à la partie de liaison. L'invention concerne un terminal mobile comportant un premier corps, un second corps, une partie de liaison reliant de manière rotative les premier et second corps et qui comprend une partie de support qui retient de manière rotative une partie d'axe comportant une partie creuse, et un câble inséré à travers la partie d'axe. La partie de liaison est pourvue d'une partie de fixation qui retient le câble inséré dans la partie creuse de la partie d'axe, et la partie de fixation est pourvue d'une encoche dont la largeur est inférieure au diamètre du câble et qui retient celui-ci, et une partie de contact dont la largeur est inférieure à la plus petite largeur de l'encoche et qui empêche le retrait du câble maintenu dans l'encoche.
(JA) 本発明の課題は、携帯端末を構成する第1筐体及び第2筐体を連結するための連結部を小型化しつつ、連結部を挿通するケーブルの浮きを防止するとともに、ケーブルの余長を調整して連結部に固定することである。本発明の携帯端末は、第1筐体と、第2筐体と、前記第1、2筐体を回動自在に連結し、中空部を有する軸部を回転可能に保持する軸受け部から構成される連結部と、前記軸部内を挿通するケーブルと、を備え、前記連結部は、前記軸部材の前記中空部を挿通した前記ケーブルを挟持する固定部を備え、前記固定部は、前記ケーブルの径よりも小さい幅を有し、前記ケーブルを挟み込む切欠き部と、前記切欠き部の最狭幅よりも狭い幅を有し、前記切欠き部に挟み込まれた前記ケーブルの抜けを防ぐ引っ掛け部と、を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)