WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2011045839) 燃料電池スタック

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/045839    国際出願番号:    PCT/JP2009/005386
国際公開日: 21.04.2011 国際出願日: 15.10.2009
予備審査請求日:    25.10.2010    
H01M 8/02 (2006.01), H01M 8/06 (2006.01), H01M 8/10 (2006.01), H01M 8/24 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
GOTO, Sogo [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: GOTO, Sogo; (JP)
代理人: TOKKYO GYOMUHOJIN MEISEI INTERNATIONAL PATENT FIRM; Mitsui-Sumitomo Bank Bldg., 7th floor, 18-19, Nishiki 2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600003 (JP)
(JA) 燃料電池スタック
要約: front page image
(EN)Disclosed is a fuel cell stack which comprises: a laminate that is configured by laminating a plurality of electric power generating elements, each of which contains an electrolyte membrane and an electrode catalyst layer arranged on both surfaces of the electrolyte membrane, with separators, each of which comprises a channel for supplying a reaction gas to the electrode catalyst layers, respectively interposed therebetween; and a collector plate which is arranged on both ends of the laminate for the purpose of collecting and taking out the electricity generated in the laminate. The separators and the collector plates are respectively provided with at least one of an anode exhaust gas-discharging hole for discharging the anode exhaust gas, a cathode exhaust gas-discharging hole for discharging the cathode exhaust gas, or a medium-supplying hole for supplying a medium for maintaining the laminate temperature generally constant into the laminate. In the anode-side collector plate, which is arranged on the anode-side end of the laminate, an output terminal for taking out at least a part of the collected electricity is provided in the vicinity of at least one of the anode exhaust gas-discharging hole, the cathode exhaust gas-discharging hole or the medium-supplying hole.
(FR)L'invention porte sur un empilement de piles à combustible qui comprend : un stratifié qui est configuré par stratification d'une pluralité d'éléments de génération d'énergie électrique, qui contiennent chacun une membrane électrolytique et une couche de catalyseur d'électrode disposée sur les deux surfaces de la membrane électrolytique, avec des séparateurs, qui comprennent chacun un canal pour alimenter en gaz de réaction les couches de catalyseur d'électrode, respectivement intercalés entre eux ; et une plaque collectrice qui est disposée aux deux extrémités du stratifié dans le but de collecter et d'extraire l'électricité produite dans le stratifié. Les séparateurs et les plaques collectrices sont respectivement munis d'au moins un trou parmi un trou d'évacuation de gaz d'échappement d'anode pour évacuer le gaz d'échappement d'anode, un trou d'évacuation de gaz d'échappement de cathode pour évacuer le gaz d'échappement de cathode et un trou d'alimentation en milieu destiné à amener un milieu servant à maintenir la température du stratifié sensiblement constante dans le stratifié. Dans la plaque collectrice côté anode, qui est disposée sur l'extrémité côté anode du stratifié, une borne de sortie pour extraire au moins une partie de l'électricité collectée est placée au voisinage d'au moins un trou parmi le trou d'évacuation de gaz d'échappement d'anode, le trou d'évacuation de gaz d'échappement de cathode et le trou d'alimentation en milieu.
(JA) 燃料電池スタックであって、電解質膜と電解質膜の両面に配置される電極触媒層とを含む発電体を、電極触媒層に反応ガスを供給する流路を供えるセパレータを介して複数積層して構成される積層体と、積層体の両端に配置され、積層体にて発電された電気を集めて外部に取り出すための集電板と、を備え、セパレータおよび集電板には、アノード排ガスを排出するためのアノード排ガス排出孔と、カソード排ガスを排出するためのカソード排ガス排出孔と、積層体の温度を略一定に保つための媒体を積層体内に供給するための媒体供給孔とのうち少なくとも一つが形成され、積層体のアノード側の端に配置されるアノード側集電板において、集めた電気の少なくとも一部を外部に取り出すための出力端子は、アノード排ガス排出孔、カソード排ガス排出孔、および媒体供給孔の少なくとも1つの近傍に設けられる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)