WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011043412) カップラー
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/043412    国際出願番号:    PCT/JP2010/067629
国際公開日: 14.04.2011 国際出願日: 07.10.2010
IPC:
F16L 37/32 (2006.01), H01M 8/04 (2006.01)
出願人: TOYO SEIKAN KAISHA, LTD. [JP/JP]; 3-1, Uchisaiwaicho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008522 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA [JP/JP]; 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058001 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KANNO, Minoru [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HAYASHI, Hiroaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YOSHIHIRO, Kenji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAMAMORI, You [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAKAHASHI, Kenichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KANNO, Minoru; (JP).
HAYASHI, Hiroaki; (JP).
YOSHIHIRO, Kenji; (JP).
YAMAMORI, You; (JP).
TAKAHASHI, Kenichi; (JP)
代理人: SAKAMOTO, Tohru; c/o SAKAMOTO HARADA TOKKYO JIMUSHO, Arakawa Building, 35-5, Nishishinbashi 2-chome, Minato-ku Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2009-233050 07.10.2009 JP
発明の名称: (EN) COUPLER
(FR) DISPOSITIF DE COUPLAGE
(JA) カップラー
要約: front page image
(EN)Between the socket (S10) and the plug (P10) of a coupler (10), a pair of first identification means (60) which prevent fitting with a different coupler are provided on opposite sides of the center axis of fit-in coupling of the coupler (10). Within the first identification means (60), a pair of second identification means (70) are provided on the opposite sides of the center axis of the fit-in coupling. The second identification means (70) are arranged within the inscribed circle (within a circle of a diameter T1, T2) of the minimum width of a device to be provided with the coupler (10). Therefore, many kinds of identification can be performed with a simple shape by the combination of the first and second identification means (60, 70). Moreover, the coupler (10) is simply compatible with even a device thin in thickness by arranging the second identification means (70) within the inscribed circle (within the circle of the diameter T1, T2) of the minimum width (T1, T2) and arranging the first identification means (60) outside.
(FR)Entre le connecteur femelle (S10) et le connecteur mâle (P10) d'un dispositif de couplage (10), une paire de premiers moyens d'identification (60) qui empêchent un montage sur un dispositif de couplage différent sont disposés sur les côtés opposés de l'axe central du couplage par insertion du dispositif de couplage (10). Dans les premiers moyens d'identification (60), une paire de seconds moyens d'identification (70) sont disposés sur les côtés opposés de l'axe central du couplage par insertion. Les seconds moyens d'identification (70) sont placés dans le cercle inscrit (dans un cercle d'un diamètre T1, T2) de la largeur minimale d'un dispositif à équiper du dispositif de couplage (10). Par conséquent, de nombreuses sortes d'identification peuvent être effectuées à l'aide d'une simple forme par la combinaison des premiers et seconds moyens d'identification (60, 70). De plus, le dispositif de couplage (10) est absolument compatible même avec un dispositif peut épais grâce à l'installation des seconds moyens d'identification (70) dans le cercle inscrit (dans le cercle du diamètre T1, T2) de la largeur minimale (T1, T2) et à l'installation des premiers moyens d'identification (60) à l'extérieur.
(JA)カップラー10のソケットS10とプラグP10との間に、異なるカップラーとの嵌合を阻止する第1の識別手段60をカップラー10の嵌合連結の中心軸を挟んで1対設けるとともに、この第1の識別手段60の内側に嵌合連結の中心軸を挟んで1対の第2の識別手段70を設け、この第2の識別手段70はカップラー10を設ける機器の最小幅の内接円内(T1,T2を直径とする円内)に配置して構成してあるので、第1および第2の識別手段60,70の組み合わせで、簡単形状で多くの種類の識別ができるとともに、薄型の機器に対しても第2の識別手段70をその最小幅T1,T2の内接円内(T1,T2を直径とする円内)に配置し、外側に第1の識別手段60を配置することで簡単に対応することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)