WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011043324) 光ファイバケーブル
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/043324    国際出願番号:    PCT/JP2010/067429
国際公開日: 14.04.2011 国際出願日: 05.10.2010
IPC:
G02B 6/44 (2006.01)
出願人: FUJIKURA LTD. [JP/JP]; 5-1, Kiba 1-chome, Koto-ku, Tokyo 1358512 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TOMIKAWA, Kouji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OKADA, Naoki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OSATO, Ken [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAKE, Yukiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MATSUZAWA, Takashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TOMIKAWA, Kouji; (JP).
OKADA, Naoki; (JP).
OSATO, Ken; (JP).
TAKE, Yukiko; (JP).
MATSUZAWA, Takashi; (JP)
代理人: YAMAZAKI, Takaaki; #403, Kannai-Kasahara Bld., 4-22, Kaigan-dori, Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2310002 (JP)
優先権情報:
2009-232560 06.10.2009 JP
2010-225010 04.10.2010 JP
発明の名称: (EN) OPTICAL FIBER CABLE
(FR) CÂBLE À FIBRES OPTIQUES
(JA) 光ファイバケーブル
要約: front page image
(EN)An optical fiber cable comprises: three or more optical fiber core lines (10); intermittently fixing portions (50) two-dimensionally and intermittently provided in the longitudinal and width directions of the optical fiber core lines (10), spaced a distance apart so as not to be adjacent to and contact each other in the width direction of the optical fiber core lines (10), and used for fixing mutually adjacent two optical fiber core lines (10); a slot core (20), on the outer circumferential surface of which slots (22) for housing the optical fiber core lines (10) are provided; and a sheath (30) provided on the outer circumference of the slot core (20). The optical fiber core lines (10) fixed by the intermittently fixing portions (50) are tightly packed in a bundle shape.
(FR)La présente invention concerne un câble à fibres optiques qui comprend : au moins trois lignes de cœurs de fibres optiques (10) ; des parties de fixation intermittentes (50) situées de manière intermittente et bidimensionnelle dans le sens de la longueur et dans le sens de la largeur des lignes de cœurs de fibres optiques (10), ces parties de fixation intermittentes étant espacées les unes des autres de manière à ne pas être voisines et à ne pas entrer en contact les unes avec les autres dans le sens de la largeur desdites lignes de cœurs de fibres optiques (10) et servant à fixer deux lignes de cœurs de fibres optiques (10) voisines l'une de l'autre ; un cœur à fentes (20) dont la surface circonférentielle extérieure présente des fentes (22) qui permettent de loger les lignes de cœurs de fibres optiques (10) ; et une gaine (30) située sur la circonférence extérieure du cœur à fentes (20). Ces lignes de cœurs de fibres optiques (10) fixées grâce aux parties de fixation intermittentes (50) sont serrées pour prendre la forme d'un faisceau.
(JA) 3心以上の光ファイバ心線10と、光ファイバ心線10の長手方向及び幅方向の2次元的に間欠的に設けられ、且つ光ファイバ心線10の幅方向で隣り合って接触しないように離間距離が設けられており、互いに隣接する2心の光ファイバ心線10間を固定する間欠固定部50と、光ファイバ心線10を収納するスロット22が外周面に設けられたスロットコア20と、スロットコア20の外周に設けられたシース30とを備え、間欠固定部50によって固定された光ファイバ心線10が束状に密集している。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)