WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011043173) 制御装置、制御装置網及び制御方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/043173    国際出願番号:    PCT/JP2010/066011
国際公開日: 14.04.2011 国際出願日: 16.09.2010
IPC:
H02J 7/00 (2006.01), H01M 10/44 (2006.01), H01M 10/48 (2006.01)
出願人: NGK INSULATORS, LTD. [JP/JP]; 2-56, Suda-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi 4678530 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ABE Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HATTA Tetsuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ABE Hiroyuki; (JP).
HATTA Tetsuya; (JP)
代理人: YOSHITAKE Hidetoshi; 10th floor, Sumitomo-seimei OBP Plaza Bldg., 4-70, Shiromi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5400001 (JP)
優先権情報:
2009-231424 05.10.2009 JP
発明の名称: (EN) CONTROL DEVICE, CONTROL DEVICE NETWORK, AND CONTROL METHOD
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE, RÉSEAU DE DISPOSITIF DE COMMANDE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE
(JA) 制御装置、制御装置網及び制御方法
要約: front page image
(EN)Disclosed is a control device that suppresses an imbalance wherein the temperature of a primary or secondary cell reaches an upper temperature limit while the temperature of another secondary cell is greatly below the upper temperature limit. A first upper limit value and a second upper limit value of discharge power are set for each NaS cell. Each second upper limit value is the maximum value of discharge power to maintain the NaS cell temperature below the upper temperature limit. Regarding discharge power allocation to each NaS cell, each NaS cell is divided into a priority virtual cell to which the non-excess portion of discharge power that does not exceed the second upper limit value is allocated, and a non-priority virtual cell to which the excess portion of discharge power that exceeds the second upper limit value (U2) is allocated. After complete allocation of discharge power to the whole priority virtual cell, discharge power is allocated to the non-priority virtual cell.
(FR)L'invention concerne un dispositif de commande permettant de supprimer le déséquilibre tel que la température d'un premier élément secondaire atteint la température limite supérieure alors que la température d'un deuxième élément secondaire est nettement inférieure à cette température limite supérieure. Pour chaque élément secondaire NaS sont fixées une première valeur limite supérieure et une deuxième valeur limite supérieure de puissance de décharge. La deuxième valeur limite supérieure correspond à la valeur maximale de puissance de décharge à laquelle la température d'élément secondaire NaS est maintenue inférieure ou égale à la température limite supérieure. En ce qui concerne la répartition de puissance de décharge à chaque élément secondaire NaS, chaque élément secondaire NaS est divisé en élément secondaire virtuel prioritaire, auquel est attribuée la portion de puissance de décharge qui ne dépasse pas la deuxième valeur limite supérieure, et en élément virtuel non prioritaire, auquel est attribuée la portion de puissance de décharge qui dépasse la deuxième valeur limite supérieure (U2). Après attribution complète de la puissance de décharge à la totalité de l'élément secondaire virtuel prioritaire, la puissance de décharge est attribuée à l'élément secondaire virtuel non prioritaire.
(JA) 一の二次電池の温度が上限温度に達する一方で他の二次電池の温度が上限温度を大きく下回るという不均衡を抑制する制御装置を提供する。NaS電池の各々には、放出電力の第1の上限値及び第2の上限値が設定される。第2の上限値は、それぞれ、NaS電池の温度が上限温度以下に維持される放出電力の最大値である。NaS電池の各々への放出電力の割り当てにおいては、第2の上限値を超過しない放出電力の非超過分が割り当てられる優先仮想電池と、第2の上限値U2を超過する放出電力の超過分が割り当てられる非優先仮想電池と、にNaS電池の各々が分離され、優先仮想電池の全部に放出電力を割り当てつくした後に非優先仮想電池に放出電力が割り当てられる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)