WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011043161) インホイールモータ駆動装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/043161    国際出願番号:    PCT/JP2010/065742
国際公開日: 14.04.2011 国際出願日: 13.09.2010
IPC:
B60K 7/00 (2006.01), F16H 1/32 (2006.01), F16N 39/02 (2006.01), H02K 5/18 (2006.01), H02K 5/20 (2006.01), H02K 9/19 (2006.01)
出願人: NTN CORPORATION [JP/JP]; 3-17, Kyomachibori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 5500003 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MAKINO, Tomoaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAMAMOTO, Ken [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MAKINO, Tomoaki; (JP).
YAMAMOTO, Ken; (JP)
代理人: ITOH, Hidehiko; IMY INTERNATIONAL PATENT OFFICE, Oriental Sakaisuji Bldg., 21-19, Shimanouchi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5420082 (JP)
優先権情報:
2009-235111 09.10.2009 JP
発明の名称: (EN) IN-WHEEL MOTOR DRIVE DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT DE MOTEUR-ROUE
(JA) インホイールモータ駆動装置
要約: front page image
(EN)An air-cooled, in-wheel motor drive device (21) is provided with a lubricating oil circuit which is configured in such a manner that a lubricating oil which is discharged from a lubricating oil pump (51) lubricates a reduction section (B) by flowing and circulating through oil paths (54, 55, 56) which are connected to each other and are provided in a casing (22), an oil path (57) which is provided in a motor's rotating shaft, an oil path (58) which is provided in the reduction section's input shaft, and the inside of the reduction section (B), and that the lubricating oil which flows through the oil paths (54, 55, 56), which are provided in the casing, and is cooled by outer peripheral fins (22f) cools a motor section (A) and the reduction section (B).
(FR)Le dispositif (21) d'entraînement de moteur-roue à refroidissement par air est équipé d'un circuit d'huile de lubrification dans lequel une huile de lubrification fournie par une pompe à huile de lubrification (51) circule en boucle à travers la partie interne de trajets d'huile (54, 55, 56), d'un trajet d'huile d' arbre de rotation de moteur (57), d'un trajet d'huile (58) d'arbre d'entrée de partie réduction de vitesse et d'une partie réduction de vitesse (B), tous connectés les uns aux autres et agencés dans une enveloppe (22). Ainsi, cette huile de lubrification qui tout en lubrifiant la partie réduction de vitesse (B), circule au travers des trajets d'huile (54, 55, 56) agencés dans l'enveloppe, et est refroidie au moyen d'une ailette périphérique (22f), abaisse la température d'une partie moteur (A) ainsi que de la partie réduction de vitesse (B).
(JA)空冷式のインホイールモータ駆動装置21は、潤滑油ポンプ51から吐出される潤滑油が、相互に接続されるこれらのケーシング22に設けられる油路54,55,56、モータ回転軸油路57、減速部入力軸油路58、および減速部Bの内部を循環して流れることにより、減速部Bを潤滑するとともに、ケーシングに設けられる油路54,55,56を流れて外周フィン22fによって冷やされた潤滑油がこれらモータ部Aおよび減速部Bを冷却する潤滑油回路を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)