WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011043137) 空気調和装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/043137    国際出願番号:    PCT/JP2010/064766
国際公開日: 14.04.2011 国際出願日: 31.08.2010
IPC:
F24F 13/10 (2006.01), F24F 11/02 (2006.01), F24F 13/14 (2006.01), F24F 13/20 (2006.01)
出願人: DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MATSUBARA, Atsushi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KINOSHITA, Akira [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MORI, Takashige [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MATSUBARA, Atsushi; (JP).
KINOSHITA, Akira; (JP).
MORI, Takashige; (JP)
代理人: SHINJYU GLOBAL IP; South Forest Bldg., 1-4-19, Minamimori-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300054 (JP)
優先権情報:
2009-231873 05.10.2009 JP
発明の名称: (EN) AIR CONDITIONING DEVICE
(FR) CLIMATISEUR
(JA) 空気調和装置
要約: front page image
(EN)In the disclosed air conditioning device having shutters that discharge conditioned air in the left-right direction, glitches arising when the shutters are opened are decreased. A central discharge outlet, a leftward discharge outlet, and a rightward discharge outlet are formed on a casing body. A vertical louver (12) is provided to a discharge duct connected to the central discharge outlet, and adjusts the angle in the left-right direction of the flow of conditioned air discharged from the central discharge outlet. A left shutter (20a) and a right shutter (20b) are driven so as to open or close the leftward discharge outlet and the rightward discharge outlet, respectively. A control unit controls the driving of the shutters in response to the direction of the vertical louver (12).
(FR)L'invention porte sur un climatiseur possédant des volets qui éjectent de l'air conditionné dans la direction gauche-droite, et dans lequel les défauts qui se produisent lorsque les volets sont ouverts sont réduits. Une sortie d'éjection centrale, une sortie d'éjection vers la gauche et une sortie d'éjection vers la droite sont formées sur un corps de caisse. Une persienne verticale (12) est prévue sur un conduit d'éjection relié à la sortie d'éjection centrale et règle l'angle dans la direction gauche-droite du flux d'air conditionné éjecté par la sortie d'éjection centrale. Un volet gauche (20a) et un volet droit (20b) sont entraînés de manière à ouvrir ou fermer respectivement la sortie d'éjection vers la gauche et la sortie d'éjection vers la droite. Une unité de commande commande l'entraînement des volets en réponse à la direction de la persienne verticale (12).
(JA)左右方向へ調和空気を吹き出させるシャッタを有する空気調和装置において、シャッタを開けた場合に生じる不具合を低減させる。ケーシング本体には、中央吹出口および左側方吹出口および右側方吹出口が形成されている。垂直ルーバー(12)が、中央吹出口につながる吹出通路に設けられ、中央吹出口から吹き出される調和空気の気流の左右方向の角度を調節する。左シャッタ(20a)および右シャッタ(20b)は、それぞれ、左側方吹出口および右側方吹出口の開閉を行うように駆動される。制御部は、垂直ルーバー(12)の向きに応じてシャッタの駆動を制御する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)