WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011040553) 液圧回路
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/040553    国際出願番号:    PCT/JP2010/067125
国際公開日: 07.04.2011 国際出願日: 30.09.2010
IPC:
F15B 21/14 (2006.01), F02N 7/00 (2006.01), F02N 7/08 (2006.01), F16K 3/26 (2006.01), F16K 11/12 (2006.01)
出願人: HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ENDO Tsuneo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
IBARAKI Shigeru [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAKAHASHI Kazutaka [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SATO Daiki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ISHIKAWA Seiichiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ENDO Tsuneo; (JP).
IBARAKI Shigeru; (JP).
TAKAHASHI Kazutaka; (JP).
SATO Daiki; (JP).
ISHIKAWA Seiichiro; (JP)
代理人: OCHIAI Takeshi; TO Building, 6-3, Taito 2-chome, Taito-ku, Tokyo 1100016 (JP)
優先権情報:
2009-229630 01.10.2009 JP
発明の名称: (EN) LIQUID PRESSURE CIRCUIT
(FR) CIRCUIT DE PRESSION DE LIQUIDE
(JA) 液圧回路
要約: front page image
(EN)If a shutoff valve (24a) is opened, resulting in an accumulator (22) being connected to a high pressure liquid path (Lh), and if a sucked liquid path (Li) is connected to the high pressure liquid path (Lh) by means of a selector valve (24b), then a pump motor (M) can be operated as a motor by means of liquid accumulated in the accumulator (22). If the shutoff valve (24a) is opened, resulting in the accumulator (22) being connected to the high pressure liquid path (Lh), and if the sucked liquid path (Li) is connected to a low pressure liquid path (Ll) by means of the selector valve (24b), then the pump motor (M) can be operated as a pump, with the result that liquid in a tank (21) can be accumulated in the accumulator (22). If the shutoff valve (24a) is closed, and if the low pressure liquid path (Ll) is connected to the high pressure liquid path (Lh) by means of the selector valve (24b), then a pump motor (M) can be rotated under no load. Consequently, under a simple configuration with a small number of parts, it is possible to make changeovers among three circuits, namely, a drive circuit (for motor operation), a regeneration circuit (for pump operation), and a neutral circuit (for no-load operation).
(FR)Si une vanne d'arrêt (24a) est ouverte, reliant ainsi un accumulateur (22) à un circuit de liquide haute pression (Lh), et si un circuit de liquide aspiré (Li) est relié au circuit de liquide haute pression (Lh) au moyen d'une vanne de sélection (24b), alors un moteur pompe (M) peut être actionné comme un moteur au moyen du liquide accumulé dans l'accumulateur (22). Si la vanne d'arrêt (24a) est ouverte, reliant ainsi l'accumulateur (22) au circuit de liquide haute pression (Lh), et si le circuit de liquide aspiré (Li) est relié à un circuit de liquide basse pression (Ll) au moyen de la vanne de sélection (24b), alors le moteur pompe (M) peut être actionné comme une pompe pour accumuler dans l'accumulateur (22) le liquide se situant dans un réservoir (21). Si la vanne d'arrêt (24a) est fermée et si le circuit de liquide basse pression (Ll) est relié au circuit de liquide haute pression (Lh) au moyen de la vanne de sélection (24b), alors le moteur pompe (M) peut tourner sans charge. Par conséquent, cette conception simple comportant un petit nombre de pièces permet de modifier trois circuits, à savoir un circuit d'attaque (pour actionner le moteur), un circuit de régénération (pour actionner la pompe) et un circuit neutre (pour un fonctionnement sans charge).
(JA) 遮断弁(24a)を開弁してアキュムレータ(22)を高圧液路(Lh)に接続し、切換弁(24b)により吸入液路(Li)を高圧液路(Lh)に接続すれば、アキュムレータ(22)に蓄圧した液体でポンプ・モータ(M)をモータとして作動させることができ、遮断弁(24a)を開弁してアキュムレータ(22)を高圧液路(Lh)に接続し、切換弁(24b)により吸入液路(Li)を低圧液路(Ll)に接続すれば、ポンプ・モータ(M)をポンプとして作動させることでタンク(21)の液体をアキュムレータ(22)に蓄圧することができ、遮断弁(24a)を閉弁し、切換弁(24b)により吸入液路(Li)を高圧液路(Lh)に接続すれば、ポンプ・モータ(M)を無負荷で回転させることができるので、部品点数の少ない簡単な構造で駆動(モータ作動)、回生(ポンプ作動)および中立(無負荷運転)の三つの回路を切り換えることができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)