WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011040550) 液体流量制御バルブ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/040550    国際出願番号:    PCT/JP2010/067122
国際公開日: 07.04.2011 国際出願日: 30.09.2010
IPC:
F16K 3/26 (2006.01), F16K 11/12 (2006.01)
出願人: HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ENDO Tsuneo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ISHIKAWA Seiichiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ARAI Hidemi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SHIBAHATA Yuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KADOTA Mitsuo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HANABUSA Hiroshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SATO Daiki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAMAMOTO Kensaku [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ENDO Tsuneo; (JP).
ISHIKAWA Seiichiro; (JP).
ARAI Hidemi; (JP).
SHIBAHATA Yuki; (JP).
KADOTA Mitsuo; (JP).
HANABUSA Hiroshi; (JP).
SATO Daiki; (JP).
YAMAMOTO Kensaku; (JP)
代理人: OCHIAI Takeshi; TO Building, 6-3, Taito 2-chome, Taito-ku, Tokyo 1100016 (JP)
優先権情報:
2009-229630 01.10.2009 JP
発明の名称: (EN) LIQUID FLOW RATE CONTROL VALVE
(FR) VANNE DE RÉGULATION DU DÉBIT D'UN LIQUIDE
(JA) 液体流量制御バルブ
要約: front page image
(EN)When a distributor (38) is rotated by a first electric motor (46), the total area of portions in which a communication hole group (38c, 38d) of the distributor (38) and outlet openings (37a, 37b) of a sleeve (37) overlap each other varies. This means that, when a rotor (42) is rotated by a second electric motor (47), if inlet openings (42c, 42d) of the rotor (42) pass through the overlapping portions, an input port (31e) communicates with an output port (31f) through the inlet openings (42c, 42d) of the rotor (42), the through-hole group (38c, 38d) of the distributor (38), and the outlet openings (37a, 37b) of the sleeve (37), and as a result, the flow rate of liquid can be subjected to PWM control. A thrust load in the axis (L) direction does not act on the distributor (38) and the rotor (42). This allows the distributor (38) and the rotor (42) to be supported easily to reduce cost and weight.
(FR)Quand un distributeur (38) est entraîné en rotation par un premier moteur électrique (46), la surface totale des parties dans lesquelles un groupe d'orifices (38c, 38d) de communication du distributeur (38) et d'ouvertures de sortie (37a, 37b) d'un manchon (37) se chevauchent varie. Cela signifie que lorsqu'un rotor (42) est entraîné en rotation par un deuxième moteur électrique (47), si des ouvertures d'entrée (42c, 42d) du rotor (42) sont alignées avec les parties chevauchantes, un orifice d'entrée (31e) communique avec un orifice de sortie (31f) par l'intermédiaire des ouvertures d'entrée (42c, 42d) du rotor (42), du groupe d'orifices (38c, 38d) traversants du distributeur (38) et des ouvertures de sortie (37a, 37b) du manchon (37), et, par conséquent, le débit du liquide peut être soumis à une commande PWM. Une charge de poussée dans la direction de l'axe (L) n'a pas d'effet sur le distributeur (38) et le rotor (42), ce qui facilite le maintien du distributeur (38) et du rotor (42) en vue de réduire le coût et le poids de ceux-ci.
(JA) 第1電動モータ(46)でデストリビュータ(38)を回転させると、デストリビュータ(38)の連通孔群(38c,38d)とスリーブ(37)の出口開口(37a,37b)との重なり部分の総面積が変化するため、第2電動モータ(47)でロータ(42)を回転させると、ロータ(42)の入口開口(42c,42d)が前記重なり部分を通過するときには、入力ポート(31e)がロータ(42)の入口開口(42c,42d)、デストリビュータ(38)の連通孔群(38c,38d)、スリーブ(37)の出口開口(37a,37b)を経て出力ポート(31f)に連通することで、液体の流量をPWM制御することができる。デストリビュータ(38)およびロータ(42)には軸線(L)方向のスラスト荷重が作用しないので、デストリビュータ(38)およびロータ(42)の支持が容易になって、コストおよび重量を削減することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)