WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011040095) スクリーンマスク用クリーニング装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/040095    国際出願番号:    PCT/JP2010/059733
国際公開日: 07.04.2011 国際出願日: 09.06.2010
IPC:
B41F 35/00 (2006.01), B41F 15/08 (2006.01), B41F 15/12 (2006.01)
出願人: FUJI MACHINE MFG. CO.,LTD. [JP/JP]; 19 Chausuyama, Yamamachi, Chiryu-shi, Aichi 4728686 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HIRUKAWA, Ritsuo [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HIRUKAWA, Ritsuo; (JP)
代理人: KAKO, Muneo; MIZUNO BUILDING 4TH FLOOR, 9-19, Kanayama 1-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600022 (JP)
優先権情報:
2009-228564 30.09.2009 JP
発明の名称: (EN) CLEANING UNIT FOR SCREEN MASK
(FR) ENSEMBLE DE NETTOYAGE POUR MASQUE D'ÉCRAN
(JA) スクリーンマスク用クリーニング装置
要約: front page image
(EN)The disclosed cleaning unit for a screening mask enables selection of the width of the cleaning paper to be used from among several types of cleaning paper of different widths, according to the width of the circuit substrate or the like employed for screen printing. A supporting member (20) which supports one cleaning member (18) is divided into a plurality of divided member parts (A, B, C). The setting direction of at least one of the divided member parts (A only, or A and B) placed at or near the end side of the sucking groove (12) is changed from a first setting direction forming the sucking groove (12) to a second setting direction for closing the length-wise portion of the sucking groove (12) corresponding to the divided member part (A only, or A and B) so as to adjust the length of the closed portion of the sucking groove (12) and adjust the length of the sucking groove (12).
(FR)L'invention concerne un ensemble de nettoyage pour un masque d'écran permettant de sélectionner la largeur du papier de nettoyage à utiliser parmi plusieurs types de papiers de nettoyage de différentes largeurs, en fonction de la largeur du support de circuit ou similaire utilisé pour l'impression sérigraphique. Un élément de support (20) qui soutient un élément de nettoyage (18) est divisé en une pluralité de parties d'élément divisé (A, B, C). La direction de réglage d'au moins une des parties d'élément divisé (A uniquement, ou A et B) placée sur ou à proximité du côté d'extrémité de la rainure d'aspiration (12), est passée d'une première direction de réglage formant la rainure d'aspiration (12) à une seconde direction de réglage afin de fermer la partie longitudinale de la rainure d'aspiration (12) correspondant à la partie d'élément divisé (A uniquement, ou A et B), de manière à ajuster la longueur de la partie fermée de la rainure d'aspiration (12) et à ajuster la longueur de la rainure d'aspiration (12).
(JA) 本発明のスクリーンマスク用クリーニング装置は、幅の異なる複数種のクリーニングぺーパの中から、スクリーン印刷する回路基板等の幅に応じて、使用するクリーニングぺーパの幅を選択する。一方のクリーニング部材18を支持する支持部材20を、複数の分割部材A,B,Cに分割し、使用するクリーニングぺーパの幅に応じて、吸入溝12の端の方に位置する少なくとも1つの分割部材(Aのみ又はAとBの両方)の取付方向を、吸入溝12を形成する第1の取付方向から、吸入溝12のうちの分割部材(Aのみ又はAとBの両方)の長さ分を閉鎖する第2の取付方向に変更することで、吸入溝12を閉鎖する部分の長さを調整して吸入溝12の長さを調整する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)