WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2011039886) 5面加工用アングルツールホルダ

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/039886    国際出願番号:    PCT/JP2009/067173
国際公開日: 07.04.2011 国際出願日: 01.10.2009
B23Q 3/12 (2006.01)
出願人: Yamazaki Mazak Corporation [JP/JP]; 1-131 Takeda, Oguchi-cho, Niwa-gun, Aichi 4800197 (JP) (米国を除く全ての指定国).
USUDA Satoi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ITO Daisuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YOSHINOBU Satoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: USUDA Satoi; (JP).
ITO Daisuke; (JP).
代理人: Patent Corporate Body Dai-ichi Kokusai Tokkyo Jimusho; daVinci Tamachi, 10-5, Shiba 4-chome, Minato-ku, Tokyo 1080014 (JP)
(JA) 5面加工用アングルツールホルダ
要約: front page image
(EN)Provided is an angle tool holder installed on an attachment which is mounted on a spindle head of a vertical machining center and retains the angle tool holder, thereby permitting 5-face machining. The angle tool holder, the whole of which is represented by a symbol (500), comprises a shank (510) which is inserted into a main spindle of the vertical machining center. Rotation of the shank (510) drives an angle cutter (520) in such way that the direction of the pertinent drive shaft is changed perpendicularly via a gear transmission mechanism or the like in a housing (540). An arm (550) connected to the housing (540) is provided with three pull stud bolts (570). The three pull stud bolts (570) are disposed at intervals of 90 degrees and are simultaneously clamped by three of four collet chucks disposed in a 5-face machining attachment unit.
(FR)La présente invention concerne un porte-outil conique installé sur une unité de fixation qui est montée sur un chariot porte-broche d'un centre d'usinage vertical et maintient le porte-outil conique, permettant ainsi un usinage sur cinq faces. Le porte-outil conique, dont l'ensemble est représenté par un symbole (500), comporte une queue (510) qui est introduite dans une broche principale du centre d'usinage vertical. La rotation de la queue (510) entraîne une fraise conique (520) de sorte que la direction de l'arbre d'entraînement approprié soit modifiée perpendiculairement via un mécanisme d'entraînement par engrenages ou analogue dans un boîtier (540). Un bras (550) connecté au boîtier (540) est muni de trois goujons de traction (570). Les trois goujons de traction (570) sont disposés à intervalles de 90 degrés et sont serrés simultanément par trois des quatre mandrins à bague disposés dans une unité de fixation d'usinage à cinq faces.
(JA)立形マシニングセンタの主軸ヘッドに装備してアングルツールホルダを把持して5面加工を可能にするアタッチメントに装備されるアングルツールホルダを提供する。 全体を符号500で示すアングルツールホルダは、本機の主軸に挿入されるシャンク510を有し、シャンク510の回転はハウジング540内の歯車伝動機構等を介して駆動軸が直角方向に変更されてアングルカッタ520を駆動する。 ハウジング540に連結されるアーム550は3本のプルスタッドボルト570を備える。3本のプルスタッドボルト570は90度毎に配置されており、5面加工アタッチメントユニットに配置される4基のコレットチャックのうちの3基のコレットチャックにより同時にクランプされる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)