WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011039827) 射出発泡成形機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/039827    国際出願番号:    PCT/JP2009/006434
国際公開日: 07.04.2011 国際出願日: 27.11.2009
IPC:
B29C 45/64 (2006.01), B29C 45/70 (2006.01), B29C 45/80 (2006.01), B29K 105/04 (2006.01)
出願人: Mitsubishi Heavy Industries Plastic Technology Co., Ltd. [JP/JP]; 1, Aza Takamichi, Iwatsuka-cho, Nakamura-ku, Nagoya-shi, Aichi 4538515 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FUJITA, Saburo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
IRIE, Takihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUGIURA, Keijiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KARIYA, Toshihiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: FUJITA, Saburo; (JP).
IRIE, Takihiro; (JP).
SUGIURA, Keijiro; (JP).
KARIYA, Toshihiko; (JP)
代理人: TAKAHASHI, Norio; 1-9-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1006620 (JP)
優先権情報:
2009-226069 30.09.2009 JP
発明の名称: (EN) FOAM INJECTION MOLDING MACHINE
(FR) MACHINE À INJECTER ET MOULER LA MOUSSE
(JA) 射出発泡成形機
要約: front page image
(EN)A foam injection molding machine is equipped with a movable platen, a fixed platen, mold clamping hydraulic cylinders provided at four corners of both platens, a tie bar which is driven for mold clamping by the hydraulic cylinder, two sets of die opening/closing actuators which drive the movable platen to advance toward the fixed platen or retract therefrom, two sets of devices dedicated to core back, and a controller which controls the two sets of die opening/closing actuators and two sets of devices dedicated to core back, wherein the controller is provided with a program dedicated to core back and controlling operation of the two sets of die opening/closing actuators and the two sets of devices dedicated to core back simultaneously in conjunction at the time of foaming core back operation for separating the movable platen from the fixed platen.
(FR)La présente invention concerne une machine à injecter et mouler la mousse qui comprend un plateau mobile, un plateau fixe, des vérins hydrauliques de serrage du moule disposés aux quatre coins des deux plateaux, une barre de liaison qui est entraînée de façon à permettre au vérin hydraulique de serrer le moule, deux jeux d'actionneurs d'ouverture/fermeture de matrice qui entraînent le plateau mobile de façon à le faire se rapprocher ou s'éloigner du plateau fixe, deux jeux de dispositifs spécialisés dans la formation des couches de peau, et un contrôleur qui commande les deux jeux d'actionneurs d'ouverture/fermeture de la matrice et les deux jeux de dispositifs spécialisés dans la formation des couches de peau. En l'occurrence, le contrôleur comporte un programme spécialisé dans la formation des couches de peau et dans la commande conjointe des deux jeux d'actionneurs d'ouverture/fermeture de la matrice et des deux jeux de dispositifs spécialisés dans la formation des couches de peau lors de l'opération de formation de la couche de peau pendant le moussage, de façon à séparer du plateau fixe le plateau mobile.
(JA) 本発明の射出発泡成形機は、可動型盤と、固定型盤と、両型盤の4隅に設けられた型締め用の油圧シリンダと、該油圧シリンダにより型締駆動されるタイバーと、前記固定型盤に対し前記可動型盤を進退可能に駆動するための2組の型開閉用アクチュエータと、2組のコアバック専用装置と、前記2組の型開閉用アクチュエータおよび前記2組のコアバック専用装置を制御する制御装置とを備えた射出発泡成形機であって、前記制御装置が前記可動型盤を前記固定型盤から離間させる発泡コアバック動作の際に、前記2組の型開閉用アクチュエータと前記2組のコアバック専用装置とを併用して同時に動作制御するコアバック専用プログラムを備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)