WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011039813) 画像表示装置、画像表示方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/039813    国際出願番号:    PCT/JP2009/005056
国際公開日: 07.04.2011 国際出願日: 30.09.2009
IPC:
G06T 1/00 (2006.01), G09G 5/02 (2006.01), H04N 1/46 (2006.01), H04N 1/60 (2006.01)
出願人: NEC Display Solutions, Ltd. [JP/JP]; 13-23, Shibaura 4-chome, Minato-ku, Tokyo 1080023 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MORI, Kengo [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MORI, Kengo; (JP)
代理人: TANAI, Sumio; 1-9-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1006620 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) IMAGE DISPLAY DEVICE AND IMAGE DISPLAY METHOD
(FR) DISPOSITIF D'AFFICHAGE D'IMAGE ET PROCÉDÉ D'AFFICHAGE D'IMAGE
(JA) 画像表示装置、画像表示方法
要約: front page image
(EN)An image display method includes: a step of color-converting an inputted video signal (70) in accordance with an ICC profile (103) of a printer to be subjected to color matching and an ICC profile (103) of a local device and displaying the conversion result on a display device (20); a step of color-converting the video signal (70) in accordance with color temperature information (105) relating to a ambient light upon paper white measurement and the ICC profile (103) of the local device and displaying the conversion result on the display device (20); and a step of comparing the color temperature information relating to the ambient light obtained by measuring the ambient light around the local device to color temperature information (105) relating to the ambient light upon paper white measurement.  If the comparison result shows that the information do not coincide with each other, color temperature information relating to the paper white is calculated in accordance with color temperature information relating to the measured ambient light and color temperature information (105) relating to the ambient light upon paper white measurement.  The video signal is subjected to color conversion in accordance with the color temperature information relating to the calculated paper white and the conversion result is displayed on the display device (20).
(FR)L'invention porte sur un procédé d'affichage d'image qui comprend : une étape de conversion de couleur d'un signal vidéo d'entrée (70) conformément à un profil ICC (103) d'une imprimante devant être soumise à un contretypage des couleurs et à un profil ICC (103) d'un dispositif local et d'affichage du résultat de conversion sur un dispositif d'affichage (20) ; une étape de conversion de couleur du signal vidéo (70) conformément à des informations de température de couleur (105) relatives à une mesure de lumière ambiante sur le blanc du papier et au profil ICC (103) du dispositif local et d'affichage du résultat de conversion sur le dispositif d'affichage (20) ; et une étape de comparaison d'informations de température de couleur relatives à la lumière ambiante obtenues par mesure de la lumière ambiante autour du dispositif local aux informations de température de couleur (105) relatives à la mesure de lumière ambiante sur le blanc du papier. Si le résultat de comparaison indique que les informations ne coïncident pas entre elles, des informations de température de couleur relatives au blanc du papier sont calculées en fonction des informations de température de couleur relatives à la lumière ambiante mesurée et des informations de température de couleur (105) relatives à la mesure de lumière ambiante sur le blanc du papier. Le signal vidéo est soumis à une conversion de couleur conformément aux informations de température de couleur relatives au blanc du papier calculé et le résultat de conversion est affiché sur le dispositif d'affichage (20).
(JA) 入力される映像信号(70)を、カラーマッチングの対象であるプリンタのICCプロファイル(103)と自身のICCプロファイル(103)とに基づいて色変換を行い、表示デバイス(20)に表示を行い、紙白測定時の環境光の色温度情報(105)と自身のICCプロファイル(103)とに基づいて、映像信号(70)の色変換を行って表示デバイス(20)に表示し、自身の周囲の環境光の測定を行って得られる環境光の色温度情報と紙白測定時の環境光の色温度情報(105)とを比較し、比較結果が一致しない場合に、測定された環境光の色温度情報と紙白測定時の環境光の色温度情報(105)とに基づいて、紙白の色温度情報を算出し、算出された紙白の色温度情報に従って、映像信号の色変換を行い、表示デバイス(20)に表示する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)