WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011021673) 木目金模様を備える装飾金属物品の製造方法および木目金模様を備える装飾金属物品
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/021673    国際出願番号:    PCT/JP2010/064027
国際公開日: 24.02.2011 国際出願日: 19.08.2010
IPC:
B22F 7/00 (2006.01), A44C 27/00 (2006.01), B22F 1/00 (2006.01), B22F 3/02 (2006.01), B22F 3/10 (2006.01), B22F 3/24 (2006.01)
出願人: Aida Chemical Industries Co., Ltd. [JP/JP]; 15-13, Minamicho 6-chome, Fuchu-shi, Tokyo 1830026 (JP) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CL, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
HIRAMA Masashi [JP/JP]; (JP) (NZ, US only).
YOSHIHARA Hidekazu [JP/JP]; (JP) (NZ, US only).
MITSUHASHI Ryota [JP/JP]; (JP) (NZ, US only).
KASUKAWA Tomoaki [JP/JP]; (JP) (NZ, US only).
YATSUGI Akiyoshi [JP/JP]; (JP) (NZ, US only)
発明者: HIRAMA Masashi; (JP).
YOSHIHARA Hidekazu; (JP).
MITSUHASHI Ryota; (JP).
KASUKAWA Tomoaki; (JP).
YATSUGI Akiyoshi; (JP)
代理人: ISONO Michizo; c/o Isono International Patent Office, Sabo Kaikan Annex, 7-4, Hirakawa-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1020093 (JP)
優先権情報:
2009-190373 19.08.2009 JP
2009-221733 27.09.2009 JP
2009-221735 27.09.2009 JP
2009-227961 30.09.2009 JP
2009-227962 30.09.2009 JP
2009-227963 30.09.2009 JP
発明の名称: (EN) METHOD FOR PRODUCING DECORATIVE METALLIC ARTICLE HAVING WOODGRAIN METAL PATTERN, AND DECORATIVE METALLIC ARTICLE HAVING WOODGRAIN METAL PATTERN
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION D'ARTICLE METALLIQUE DECORATIF AYANT UN MOTIF METALLIQUE SIMILIBOIS, ET ARTICLE METALLIQUE DECORATIF AYANT UN MOTIF METALLIQUE SIMILIBOIS
(JA) 木目金模様を備える装飾金属物品の製造方法および木目金模様を備える装飾金属物品
要約: front page image
(EN)Disclosed are a method for producing a decorative metallic article having a woodgrain metal (mokumegane) pattern, which is composed of a fired copper part formed by firing a copper-containing plastic composition and a fired silver part formed by firing a silver-containing plastic composition, and a decorative metallic article having a woodgrain metal pattern. Specifically disclosed is a method for producing a decorative metallic article having a woodgrain metal pattern, comprising: a plate-forming step for shaping each of a copper-containing plastic composition and a silver-containing plastic composition into a plate to give a copper plate and a silver plate; a laminating and bonding step for alternately laminating the copper plate and the silver plate on each other, then stretching the obtained multilayered plate in such a manner as to reduce the thickness thereof by 10% or more, and bonding the same; a decorative article-forming step for forming a copper-silver multilayered decorative article by using said multilayered plate; a copper-silver multilayered decorative article-drying step for drying said copper-silver multilayered decorative article; a woodgrain metal pattern-forming step for cutting or polishing the surface of the copper-silver multilayered decorative article thus dried to visualize a woodgrain metal pattern, and forming a notch; and a fired product-forming step for firing the decorative article thus notched to give a fired decorative article (69).
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de produire un article métallique décoratif présentant un motif métallique similibois (mokumegane), composé d'une partie cuivre cuit obtenu par cuisson d'une composition de plastique contenant du cuivre et une partie argent cuit obtenu par cuisson d'une composition de plastique contenant de l'argent, et un article métallique décoratif présentant un motif métallique similibois. L'invention concerne plus précisément un procédé de production d'un article métallique décoratif présentant un motif métallique similibois, qui comprend: une étape de formation de plaque au cours de laquelle on forme chaque composition de plastique contenant du cuivre et composition de plastique contenant de l'argent en une plaque pour obtenir une plaque de cuivre et une plaque d'argent; une étape de stratification et de liaison pour stratifier, en alternance l'une sur l'autre, la plaque de cuivre et la plaque d'argent, puis étirer la plaque multicouche obtenue de manière à réduire son épaisseur d'au moins 10%, et la lier; une étape de formation d'article décoratif pour former un article décoratif multicouche en cuivre-argent au moyen de ladite plaque multicouche; une étape de séchage d'article décoratif multicouche cuivre-argent pour sécher ledit article décoratif multicouche cuivre-argent; une étape de formation de motif métallique similibois pour couper ou polir la surface de l'article décoratif multicouche cuivre-argent ainsi séché pour visualiser un motif métallique similibois, et former une encoche; et une étape de formation de produit cuit par cuisson de l'article décoratif ainsi entaillé pour obtenir un article décoratif cuit (69).
(JA)銅含有可塑性組成物を焼成した銅焼成部分と、銀含有可塑性組成物を焼成した銀焼成部分とからなる木目金模様を備える装飾金属品の製造方法および木目金模様を備える装飾金属物品を提供する。銅含有可塑性組成物と銀含有可塑性組成物をそれぞれ板状に形成して銅プレートおよび銀プレートを製作するプレート形成工程と、この銅プレートと銀プレートとを相互に重ね合わせ、当該プレートの重ね合わせた厚さが10%以上減ずるように伸ばし密着貼合わせる多層化密着工程と、前記多層プレートを用いて銅-銀多層装飾物を形成する装飾物形成工程と、前記銅-銀多層装飾物を乾燥させる銅-銀多層装飾物乾燥工程と、乾燥した銅-銀多層装飾物の表面を木目金模様が表れるように切削または研磨して切欠部を形成する木目金模様形成工程と、この切欠部を形成した装飾物を焼成して装飾物焼成体(69)を得る焼成体製作工程と、を含む。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)