WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011021657) 生体試料中のL-リジンの定量法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/021657    国際出願番号:    PCT/JP2010/063971
国際公開日: 24.02.2011 国際出願日: 19.08.2010
IPC:
G01N 27/416 (2006.01), C12M 1/40 (2006.01), C12Q 1/26 (2006.01), C12Q 1/28 (2006.01), C12Q 1/32 (2006.01), G01N 27/327 (2006.01), G01N 33/68 (2006.01)
出願人: TOYAMA PREFECTURE [JP/JP]; 1-7, Shinsogawa, Toyama-shi, Toyama 9308501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
AJINOMOTO CO., INC. [JP/JP]; 15-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1048315 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ASANO, Yasuhisa [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MATSUDA, Motoki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ASANO, Yasuhisa; (JP).
MATSUDA, Motoki; (JP)
代理人: SIKs & Co.; 8th Floor, Kyobashi-Nisshoku Bldg., 8-7, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku Tokyo 1040031 (JP)
優先権情報:
2009-191525 21.08.2009 JP
発明の名称: (EN) METHOD FOR QUANTIFICATION OF L-LYSINE IN BIOLOGICAL SAMPLE
(FR) PROCÉDÉ DE QUANTIFICATION DE L-LYSINE DANS UN ÉCHANTILLON BIOLOGIQUE
(JA) 生体試料中のL-リジンの定量法
要約: front page image
(EN)Disclosed are: an enzymatic quantification method which can quantify L-lysine in a biological sample specifically even when other amino acid co-exists in the biological sample; and a measurement kit and an enzyme sensor, both of which can be utilized in the practice of the enzymatic quantification method. Specifically disclosed are: a method for measuring L-lysine contained in a biological sample, which comprises allowing an L-lysine ε-oxidase to act on an analyte containing the biological sample and quantifying a product produced by the action of the L-lysine ε-oxidase; an enzyme sensor comprising an L-lysine ε-oxidase; and a kit for measuring L-lysine, which comprises the following reagents: (1) an L-lysine ε-oxidase; and (2) a reagent capable of detecting a product produced by the action of the L-lysine ε-oxidase.
(FR)L'invention concerne un procédé de quantification enzymatique permettant de quantifier spécifiquement L-lysine dans un échantillon biologique, même si d'autres amino-acides sont également présents, ainsi qu'un capteur enzymatique et un kit de mesure pouvant être utilisés lors de la mise en oeuvre de ce procédé de quantification enzymatique. Plus spécifiquement, l'invention concerne un procédé de mesure de L-lysine contenue dans un échantillon biologique, comprenant la mise en réaction de L-lysineε-oxydase dans un spécimen contenant l'échantillon biologique, et la quantification du produit ainsi obtenu, ainsi qu'un capteur enzymatique mettant en oeuvre L-lysineε-oxydase. L'invention concerne encore un kit de mesure de L-lysine comprenant les réactifs suivants: (1) L-lysineε-oxydase (2) un réactif pour la détection d'un produit généré par L-lysineε-oxydase.
(JA)本発明は、生体試料中のL-リジンを、他のアミノ酸が共存する場合であっても特異的に定量可能である酵素的定量法、この酵素的定量法を実施する際に利用できる測定用のキット及び酵素センサーを提供する。本発明は、生体試料を含有する検体に、L-リジンε-オキシダーゼを作用させ、生じた生成物を定量することを含む、前記生体試料に含有されるL-リジンの測定方法、L-リジンε-オキシダーゼを用いる酵素センサーに関する。以下の試薬を含むL-リジンの測定用キットに関する。 (1)L-リジンε-オキシダーゼ (2)L-リジンε-オキシダーゼにより生成する生成物検出用試薬
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)