WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011019068) 動物用排尿機能測定装置および動物用排尿機能測定方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/019068    国際出願番号:    PCT/JP2010/063690
国際公開日: 17.02.2011 国際出願日: 12.08.2010
IPC:
G01N 33/493 (2006.01), A01K 1/01 (2006.01), A01K 67/00 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI CHEMICAL MEDIENCE CORPORATION [JP/JP]; 2-8, Shibaura 4-chome, Minato-ku, Tokyo 1088559 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MIZUMACHI, Ryouji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
FUKUDA, Hiroaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MIZUMACHI, Ryouji; (JP).
FUKUDA, Hiroaki; (JP)
代理人: KAWAGUCHI, Yoshiyuki; Acropolis 21 Building 6th floor, 4-10, Higashi Nihonbashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030004 (JP)
優先権情報:
2009-187420 12.08.2009 JP
発明の名称: (EN) URINARY FUNCTION MEASURING DEVICE FOR ANIMAL AND URINARY FUNCTION MEASURING METHOD FOR ANIMAL
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE MESURE DE LA FONCTION URINAIRE CHEZ DES ANIMAUX
(JA) 動物用排尿機能測定装置および動物用排尿機能測定方法
要約: front page image
(EN)Disclosed are a urinary function measuring device for animals and a urinary function measuring method for animals capable of sampling the amount of animal urine with high accuracy. Specifically disclosed is a urinary function measuring device which comprises an accommodating unit that accommodates an animal other than humans; a collecting unit that is disposed below the accommodating unit and collects urine discharged by the animal in the accommodating unit; a reticulated unit that is disposed below the accommodating unit, allows passage of the urine of the animal to the collecting unit, and collects objects other than the urine; a measuring unit that measures the weight of the urine collected by the collecting unit; and a data recording unit that records the data measured by the measuring unit. The diameter of the net of the reticulated unit is less than or equal to 0.5 mm, and the size of the mesh of the reticulated unit is more than or equal to 1 mm2 and less than or equal to the maximum mesh size determined by at least either the excretions of the animal accommodated in the accommodating unit or a predetermined object used for accommodating the animal in the accommodating unit.
(FR)L'objectif de l'invention est de réaliser un dispositif et un procédé de mesure de la fonction urinaire chez les animaux présentant une haute précision d'échantillonnage de la quantité d'urine animale. Le dispositif de l'invention est équipé: d'une partie d'admission dans laquelle un animal non humain est admis; d'une partie de collecte agencée plus bas que la partie d'admission, dans laquelle est collectée l'urine produite par l'animal à l'intérieur de la partie d'admission; d'une partie type filet agencée dans le bas de la partie d'admission, qui est traversée par l'urine animale en direction de la partie de collecte et qui retient les objets autres que l'urine, et dont le diamètre des fils est inférieur ou égal à 0,5mm, la dimension des mailles est supérieure ou égale à 1mm², et la dimension maximale des mailles est établie au moins par rapport aux excréments de l'animal admis dans la partie d'admission ou d'un objet prédéterminé apporté en vue de l'admission de l'animal dans la partie d'admission; d'une partie de mesure qui mesure le poids de l'urine collectée dans la partie de collecte; et d'une partie d'enregistrement des données mesurées par la partie de mesure.
(JA) 動物の排尿量のサンプリング精度が高い動物用排尿機能測定装置および動物用排尿機能測定方法を提供することを目的とする。 人以外の動物を収容する収容部と、前記収容部よりも下方に設けられ、前記動物が前記収容部の中で行った排尿を採取する採取部と、前記収容部の下方に設けられ、前記動物の排尿を前記採取部へ通し、排尿以外の物を捕集する網状部であって、網の線径が0.5mm以下、網目の大きさが1mm2以上及び、少なくとも、前記収容部に収容される前記動物の排泄物と、前記動物を前記収容部の中に収容するために供した所定物との何れかによって決定される最大網目大きさ以下である網状部と、前記採取部が採取した排尿の重量を測定する測定部と、前記測定部が測定したデータを記録するデータ記録部と、を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)