WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011018889) 発光ユニットおよび複数の発光ユニットを有する装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/018889    国際出願番号:    PCT/JP2010/004964
国際公開日: 17.02.2011 国際出願日: 06.08.2010
予備審査請求日:    09.06.2011    
IPC:
G09F 19/02 (2006.01), G09F 9/00 (2006.01), G09F 9/30 (2006.01), G09F 13/00 (2006.01), G09F 13/24 (2006.01), G09G 3/20 (2006.01), G09G 3/32 (2006.01), G09G 3/34 (2006.01)
出願人: LAPIN CREATE, INC. [JP/JP]; Shinko Bldg. 1st Floor, 14-9, Toyotamanaka 2-chome, Nerima-ku, Tokyo 1760013 (JP) (米国を除く全ての指定国).
WATANABE, Masaru [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: WATANABE, Masaru; (JP)
代理人: IMAI, Akira; Nihonseimei Matsumotoekimae Bldg. 8th Floor, 4-20, Chuo 1-chome, Matsumoto-shi, Nagano 3900811 (JP)
優先権情報:
2009-185843 10.08.2009 JP
発明の名称: (EN) LIGHT-EMITTING UNIT AND DEVICE HAVING A PLURALITY OF LIGHT-EMITTING UNITS
(FR) MODULE PHOTO-ÉMETTEUR ET DISPOSITIF COMPRENANT UNE PLURALITÉ DE MODULES PHOTO-ÉMETTEURS
(JA) 発光ユニットおよび複数の発光ユニットを有する装置
要約: front page image
(EN)Disclosed is a light-emitting unit (10) having an elongated transparent container (11) which accommodates water (51), and a light-emitting foaming unit (20) mounted on a base plate (13) of the container (11). The light-emitting foaming unit (20) includes a plurality of LEDs (30) arranged along the inner surface of the side walls (12a to 12c) of the container (11), and a plurality of nozzles (28) for discharging gas, arranged within the plurality of LEDs (30). A plurality of light-emitting units (10) are aligned with the containers thereof adjacent to each other to form a wall-shaped light-emitting block (5), providing a display unit (1) capable of displaying images and information by means of foam (52) and illuminating light (35).
(FR)La présente invention se rapporte à un module photo-émetteur (10) comprenant un conteneur transparent allongé (11) qui contient de l'eau (51) et un module de formation de mousse photo-émettrice (20) monté sur une plaque de base (13) du conteneur (11). Le module de formation de mousse photo-émettrice (20) comprend une pluralité de LED (30) agencée le long de la surface intérieure des parois latérales (12a à 12c) du conteneur (11), et une pluralité de buses (28) qui sont adaptées pour diffuser un gaz et sont agencées à l'intérieur de la pluralité de LED (30). Une pluralité de modules photo-émetteurs (10) est alignée avec les conteneurs correspondants adjacents les uns aux autres pour former un bloc (5) photo-émetteur de la forme d'une paroi, fournissant ainsi un module d'affichage (1) qui est apte à afficher des images et des informations au moyen d'une mousse (52) et d'une lumière d'éclairage (35).
(JA) 水(51)を収容する細長い透明な容器(11)と、容器(11)の基部プレート(13)に取り付けられた発光発泡ユニット(20)とを有する発光ユニット(10)を提供する。発光発泡ユニット(20)は、容器(11)の側壁(12a~12c)の内面に沿うように配置された複数のLED(30)と、複数のLED(30)の内側に配置された、気体放出用の複数のノズル(28)とを含む。複数の発光ユニット(10)を容器(11)が隣接するように並べて壁状の発光ブロック(5)を構成し、画像や情報を泡(52)と照明光(35)とで表示できるディスプレイ装置(1)を提供する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)